Лучшие рецензии на LiveLib:
Vera_Zhem. Оценка 2 из 10
Ламия. История соблазнения или история любви? История страсти или история зависти и ненависти?Русский стихотворный перевод хороший, но, сравнивая с оригиналом, конечно, проигрывает, но суть доносит. Простим ему это.А чтобы никто не мог исказить сути произведения, дети, учите английский язык ;)В вк есть ссылка на первое издание и тогдашние иллюстрации. Наслаждайтесь.
Издательство:
ВодолейСерии:
Пространство переводаКниги этой серии:
- Цветы Зла (сборник)
- Из шотландской поэзии XVI-XIX вв. (сборник)
- Малые поэмы
- Воображенные сонеты (сборник)
- Сочинения
- Мельник ностальгии (сборник)
- Любовный хлеб
- Лоренцо Медичи и поэты его круга. Избранные стихотворения и поэмы
- Два Заката
- Собрание стихотворений
- Бесконечность
- Бестиарий любви в стихах
- Запоздалое признание
- Элегия тени
- Адонис. Французская поэзия XV–XIX вв.
- Сказание о Нарциссе
- Романсы бельевой веревки: Деяния женщин, преступивших закон
- Почтальон и ноябрь