Название жанра:
Зарубежная литератураПоджанры:
Зарубежные детективы, Зарубежная деловая литература, Зарубежные любовные романы, Зарубежная фантастика, Современная зарубежная литература, Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература о культуре и искусстве, Зарубежная прикладная литература, Зарубежная психология, Зарубежная публицистика, Зарубежная религиозная и эзотерическая литература, Зарубежная эзотерическая литература, Зарубежные детские книги, Зарубежная классика, Зарубежные приключения, Зарубежная образовательная литература, Зарубежная поэзия, Русская поэзия, Стихи и поэзия, Зарубежная компьютерная литература, Зарубежная старинная литература, Зарубежная драматургия, Зарубежная религиозная литература, Зарубежные боевики, Зарубежный юмор, Зарубежная справочная литература. Зарубежная поэзия
27.09.2024
Поэма, написанная Оскаром Уайльдом после отбывания двухлетнего заключения в каторжной тюрьме в Рединге, Беркшир. Это поистине волнующее произведение, которое не просто проникновенно звучит, а представ... Подробнее000
ОтложитьСлушал
11.09.2024
Роман в стихах на татарском языке "Универсиада йолдызым" повествует о взаимоотношениях главных героев в период проведения XXVII Всемирной летней Универсиады в Казани. Подробнее000
ОтложитьЧитал
16.09.2024
Ада Лимон – американская поэтесса, обладательница международных стипендий Гуггенхайма, Макартура и Women of the Year.Поэтическое мировоззрение Ады Лимон отличает не только склонность к утонченным форм... Подробнее000
ОтложитьЧитал
03.10.2024
В поэме «Теогония» Гесиод одним из первых собрал и упорядочил все легенды о происхождении греческих богов, с самого начала мироздания и появления древнейших и старших богов и до возникновения олимпийц... Подробнее000
ОтложитьЧитал
09.09.2024
Обновляемый сборник стихотворений - посланий на английском языке с философским сложением мысли от российского политолога. Подробнее000
ОтложитьЧитал
14.09.2024
Расцветай, моя милая. Стихи, которые дарят тепло и поддержку
Морган Харпер Николс – поэтесса и художница, сплетающая в своем творчестве цвет и слово. В своем лирическом сборнике она мягко напоминает о ценности и богатстве жизни, и о том, что несмотря на пережит... Подробнее000
ОтложитьЧитал
02.09.2024
Вы держите в руках уникальное издание. Это поэтический перевод первых ста газелей из «Дивана» великого персидского поэта и суфийского шейха Хафиза Ширази. Он выполнен на основании подстрочного филолог... Подробнее000
ОтложитьЧитал
02.09.2024
Данная хрестоматия составлена в соответствии с современной структурой изучения учебных литературоведческих дисциплин и является дополнением к теоретическим курсам «Персидская литература», «История лит... Подробнее000
ОтложитьЧитал
06.09.2024
Избранные сонеты с иллюстрациями
Сонеты Уильяма Шекспира – одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы читателей. ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
27.08.2024
Мир в капле росы. Весна. Лето. Хайку на все времена
Утонченная и немногословная японская поэзия хайку всегда была отражением мира природы, воплощенного в бесконечной смене времен года. Человек, живущий обыденной жизнью, чьи пять чувств настроены на пос... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.08.2024
Книга представляет собой сборник рассказов и стихотворений Киплинга, объединённый общей темой: взаимоотношениями людей и собак. Здесь и служба, и дружба, и любовь, и, увы, предательство. Иногда о соба... Подробнее000
ОтложитьЧитал
19.08.2024
«Я – иероглиф немецкой речи». Избранные стихи и проза
Эльза Ласкер-Шюлер (1869–1945) – видный представитель немецкого экспрессионизма первой половины 20-го столетия, она была тесно связана с русским художественным авангардом (Кандинский, Верёвкина, Явлен... Подробнее000
ОтложитьЧитал
12.08.2024
Со времён Конфуция поэзия в Китае была исключительно почитаемым жанром. Даже современный китайский язык наполнен образами и фразами, рождёнными в поэтической стихии многовековой давности. Эта антологи... Подробнее000
ОтложитьЧитал
13.08.2024
Собрание старых и новых песен Японии
«Собрание старых и новых песен Японии» («Кокинвакасю») принадлежит к общепризнанным шедеврам японской классики. Невозможно говорить об истории японской поэзии, не упомянув эту книгу. По словам Ки-но Ц... Подробнее000
ОтложитьЧитал
23.07.2024
Эдгар Аллан По – один из самых таинственных и влиятельных американских писателей XIX века, известный прежде всего как автор «страшных» и мистических рассказов. Его произведения стали символом мистики ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
15.07.2024
Геспериды или Творения человеческие и божественные
«Геспериды» – великолепный труд, единственная книга, выпущенная в свет замечательным английским поэтом Робертом Герриком (1591–1674), итог его многолетнего поэтического творчества. В книгу, изданную в... Подробнее000
ОтложитьЧитал
08.07.2024
Одинокая луна в Сарасина. Японские лирические дневники
«Дневник путешествия из Тоса в столицу» был первым произведением в жанре «никки». Автором выступил мужчина – поэт Ки-но Цураюки, – но от лица женщины. В «Дневнике» он описал тяготы путешествия и увиде... Подробнее000
ОтложитьЧитал
28.06.2024
Собрание произведений. Т. I. Стихи
Настоящее издание впервые в фактически полном объеме представляет творчество Анри Волохонского (1936–2017) – поэта, переводчика, прозаика, одной из наиболее значительных фигур неофициальной литературы... Подробнее000
ОтложитьЧитал
28.06.2024
Собрание произведений. Т. III. Переводы и комментарии
Настоящее издание впервые в фактически полном объеме представляет творчество Анри Волохонского (1936–2017) – поэта, переводчика, прозаика, одной из наиболее значительных фигур неофициальной литературы... Подробнее000
ОтложитьЧитал
03.06.2024
Проходят столетия, но пьесы великого английского драматурга Уильяма Шекспира продолжают привлекать внимание читателей и зрителей. Секрет бессмертия его произведений не только в образности языка и ярко... Подробнее000
ОтложитьЧитал
03.06.2024
Газели Хафиза. Тексты, переводы, комментарии. Части 1 и 2
Издание представляет собой первый комментированный перевод на русский язык газелей Шамс ад-Дина Мухаммада Хафиза, одного из величайших персидских лирических поэтов. Переводу каждой газели предпослан т... Подробнее000
ОтложитьЧитал
25.05.2024
«Расскажу я славную вам повестьО боях великих, лютых бранях;Собирайте вы свой ум да разум:Нынче будет вам чего послушать!..» Подробнее000
ОтложитьСлушал
27.05.2024
В «Науке любви» великий поэт в изящной и остроумной форме дает советы о том, как найти, завоевать и сохранить любовь. Следуя этим советам, римские юноши всегда знали, как правильно флиртовать и вести ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.05.2024
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фон... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.05.2024
Оскар Уайльд вошел в историю мировой литературы и театра как незаурядный прозаик, драматург, поэт и эссеист. Но началось и закончилось его творчество со стихотворений: в 1878 году он завоевал престижн... Подробнее000
ОтложитьЧитал
10.06.2024
Книга предлагает новый полный перевод на русский язык позднего поэтического цикла выдающегося австрийского поэта R М. Рильке «Сонеты к Орфею», созданного в 1922 году. 56 сонетов объединены образом Орф... Подробнее000
ОтложитьЧитал
10.06.2024
Люксембургский сад. Из французской поэзии XIX-XX вв.
Французская поэзия XIX-XX вв. в переводах Веры Орловской – это возможность для читателя войти в прекрасный «сад», в котором растут стихи таких поэтов, как Жерар де Нерваль, Альфред де Мюссе, Поль Верл... Подробнее000
ОтложитьЧитал
08.05.2024
«Песнь о Гайавате» – классический памятник американской литературы, эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, основанная на легендах индейцев народа оджибве. Предлагаемый перевод Ивана Бунина, за кот... Подробнее000
ОтложитьСлушал
03.05.2024
История восприятия новой китайской поэзии 1917-1949 гг.
В монографии представлено всестороннее и системное исследование истории восприятия читателями китайской поэзии 1917–1949 гг. Используя теоретические подходы литературоведения, политологии, истории, ку... Подробнее000
ОтложитьЧитал
20.04.2024
Юные думы. Сборник стихотворений
Сборник стихов на разные темы, которые никого не оставят равнодушным. Подробнее000
ОтложитьЧитал
13.04.2024
Все виды эмоций сквозь мои строчки.Неподдельные переживания, искренняя любовь, редкое спокойствие и вечное счастье. Подробнее000
ОтложитьЧитал
26.04.2024
Ли Хэ (790–816) – крупный китайский поэт, в истории литературы стоящий по силе образного мышления, необузданности воображения в одном ряду с такими гигантами, как Ли Бо и Ли Шанъинь («Трое Ли»). В Кит... Подробнее000
ОтложитьЧитал
26.04.2024
Гость со звезды Ли Бо. Стихи и эссе
Отобранные для этого сборника стихотворения Ли Бо уже публиковались в книге «Китайский поэт Золотого века. Ли Бо: 500 стихотворений» (2011), но прошли годы, и в жажде поэтического созвучия, преодолева... Подробнее000
ОтложитьЧитал
26.04.2024
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков
Каждое новое поколение посылает свой собственный запрос на понимание и воспроизведение иноязычной литературной классики. В России после фундаментального перевода поэзии эпохи Тан прошло более трёх дес... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.04.2024
В своем творчестве автор выражает любовь к природе и просторам родной страны, тоску по школьным временам. Стихотворения, пропитанные сентиментальностью и бескорыстной любовью ко всему окружающему, смо... Подробнее000
ОтложитьЧитал
27.03.2024
Сборник включает стихотворения созданные автором за 5 лет творческой деятельности. Ручей поэзии поделен на две части. Первая часть передает боль, разочарование, отчаяние, падение духом, она пропитана ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
28.03.2024
Мой перевод стихов трёх английских поэтов. Их стихи должен читать каждый. На сегодня это самые современные переводы. Надеюсь почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой пере... Подробнее000
ОтложитьСлушал
