Прекрасная, как река

– Не закатывай истерику.– Нет, Фред, я буду закатывать все, что захочу, – глаза, истерики, банки. Закачу тебе в морду…Как бы я ни относилась к писательнице Мелиссе Перрон и ее трилогии Фабьены, перевод Анны Баншро хорош. Так каламбурить можно, лишь отменно чувствуя язык. Для меня приятные сюрпризы книги на этом заканчиваются. История высокофункциональной аутистки Фабьены Дюбуа, начатая романом «Пообещай мне весну», героиня которого, альтер эго авторки, переживала клиническую депрессию и искала способы борьбы с ней. Успешно справившись сочетанием медикаментозной и психотерапии. Благотворную, хотя не основную роль в излечении сыграли также занятия спортом и волонтерство в хосписе.Тут бы порадоваться за девушку и забыть о ней навек, но нет, Фабьена снова с нами, на сей раз с диагнозом «Аутизм». То есть, о том, что она высокофункциональная (способная к социальным взаимодействиям) аутистка девушка узнала еще в финале первой книги. и это помогло ей иначе взглянуть на себя, понять свою непохожесть на окружающих, принимая как данность, что кожа твоя тоньше и мир будет царапать тебя острыми углами больнее, чем окружающих. И некоторых вещей, интуитивно ясных прочим, не поймешь, пока не объяснят словами. Да и тогда до конца не поймешь, и как то с этим нужно учиться жить, занимая в пространстве положение. в котором не так больно. Печально, своего рода гандикап, как отсутствие конечности. Никому ведь не придет в голову сказать: «Как хорошо. что у меня нет ноги, можно меньше тратить на обувь!» Нет, станешь учиться жить, минимизируя сложности в мире, заточенном под двуногих.Не такова героиня, которая требует к себе повышенного внимания и особого отношения, словно аутизм – медаль с прилагающейся пожизненной рентой. Непонятно с чего, начинает объяснять, что дни недели для нее идут гуськом друг за другом, а что-то-там окрашено в разные цвета (не то буквы, не то цифры, не то названия сезонов). «Да неужели?» – хочется сказать, это синестезия, у Набокова была, но он привилегий на этом основании не добивался. Кстати, что до пожизненной ренты, то у Фабьены с этим все в порядке, отец обеспечил ее,и то необходимое, за что большинству людей приходится загонять себя в ипотечное рабство на десятилетия, ей упало с неба. Открою страшную тайну, которая и не тайна вовсе: в активных социальных взаимодействиях нуждаются очень немногие из нас, остальные предпочитают не общаться. Угомонись, Фабьена Дюбуа, ты не одна такая.Что до литературных достоинств – дамский роман, квазипсихологически обернутый в профанацию проблем аутизма.

Второй роман трилогии Мелиссы Перрон, главной героиней которого является молодая женщина Фабьена Дюбуа. И если, в первом романе, автор обращается к очень непростой теме депрессии, то темой второго стал аутизм у женщин.После событий, описываемых в первой книге, прошло шесть лет. Фабьена вылечилась от депрессии, ведет полноценную жизнь, любит свою работу, рисует больше, чем когда либо, и по-прежнему живет со своим любимым мужчиной.Более того, она сделала важное открытие, узнав, что у неё расстройство аутистического спектра – диагноз, который переосмыслил ее прошлое и сделал ее повседневную жизнь ярче.Повествуя в настоящем, автор периодически возвращает нас в детство Фабьены, демонстрируя читателю те маленькие особенности, которые формируют девушку. Будь то ее проблемы с пониманием мимики и чувств, или например, покупка шести экземпляров одного и того же предмета одежды, потому что она влюбилась в него с первого взгляда, – мы можем лучше представить себя в ее душевном состоянии.Не смотря, на непростую тему, это очень легкий, милый роман, который местами даже вызывает улыбку. И если оценивать, как автор раскрывает тему аутизма, то здесь она справляется отлично! Автор позволяет нам узнать, каково это жить с аутизмом, каковы маленькие и большие различия между «ними» и «нами».Но, у меня сложилось впечатление, что все аутичные черты были добавлены к главной героине уже после написания первой книги. И не смотря на скачки в прошлое Фабьены и ее подростковые годы, я не почувствовала, что это связано с той женщиной, которую мы знали в первом романе.Опять же, этот момент может стать плюсом для тех, кто не знаком с первой книгой. «Прекрасная, как река» можно читать, как самостоятельный роман.

Эту книгу было читать интереснее, поскольку Мелисса Перрон сама в 38 лет узнала, что у нее расстройство аутистического спектра, и можно рассчитывать на хорошую долю достоверности в ее тексте. В этом романе продолжает раскрываться непростая семейная предыстория Фабьены, её собственные отношения тоже претерпевают изменения, благо между первой и второй книгой герои прожили 7 лет. Жадная до красивостей Мелисса Перрон перевозит героиню в новый пейзаж, предлагая и нам полюбоваться рекой Святого Лаврентия, опять как-то сказочно обставляет дом, предлагает интересные названия для архитектурных сооружений и учреждений. Делится спецификой восприятия аутиста – у дней недели есть цвета, у людей вкусы и все такое.Это все еще сентиментальный дамский роман, но благодаря новым декорациям и действующим лицам читать его не скучно, ну и тема аутизма добавляет интересности. Кстати, и картишки Таро на периферии сияют.Мне вот интересно, сама писательница сталкивалась с людьми типа матери главной героини, были ли в ее судьбе такие люди. С одной стороны, они не описаны как однозначное зло, с любовью о них говорится, с другой – много горечи и скепсиса по отношению к этим непонятным бабкам, подвинутым на кристаллах и осознанности. Вообще, отношения с матерью вроде бы и много места занимают в этих романах, но описаны урывками и общая картина невнятная. Будто автор сама еще не разобралась, как они в целом выглядят.