Николай Николаевич Самойлов

Гамлет

Накал страстей: предательство, убийство, вероломство, любовь, дружба, месть. Всё это вы найдёте в истории гениально описанной Шекспиром. Перевод Николая Самойлова. Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Фридрих Шиллер,Александр Пушкин, Николай Самойлов

Это новая редакция переводов баллад мировых классиков. Они переносят читателя в фантастический мир волнующий, пугающий. Оголённость, утончённость чувств, характерная для фольклорных произведений, прис... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Шедевры немецких классиков

Стихи немецких поэтов-классиков привлекли меня сказочностью, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, завораживающей образностью и разнообразием тем, у Гейне ещё и искромётным юмором, ино... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Это сама поэзия

Стихи двух немецких поэтов разных эпох, непохожих, но очень талантливых. . Рильке удивительный поэт. Лучше Марины Цветаевой о нём не скажешь:» вы – воплощенная поэзия, должны знать, что уже само Ваше ... Подробнее

000

ОтложитьСлушал

Два поэта. Марина Цветаева, Анна Ахматова. Стихи и эссе

О встречи наших великих Поэтов Анны Ахматовой и Марины Цветаевой, стихи и эссе им посвящённые. О любви Цветаевой к Пушкину, Онегину и Татьяны Лариной. Узнаете множество новых фактов об этих поэтах. Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Александр Пушкин, Николай Самойлов

В этой книге я собрал все переведённые мною баллады. Каждая – настоящая жемчужина мировой поэзии. Эти баллады должен знать каждый творчески мыслящий человек. Привёл тексты на языке автора, подстрочник... Подробнее

000

ОтложитьСлушал

Не буди лихо

Мопассан, Цвейг и Дюма были бы в восторге. История захватывающая, читатель не угадает ни поворотов сюжета, ни финал. Скромным барышням из института благородных девиц читать не рекомендуется, будут кра... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Осень – сказка. Цикл стихов Марине Цветаевой, переводы Бернса, Киплинга, Рильке

О такой осени вы ещё не читали. Увидите новую осень, осень – сказку. Яркие, многоцветные картины природы, нарисованные словом. Такие, как в стихах Пушкина, Тютчева и других классиков. Пейзажи зримы и ... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Лето первой любви

Рассказ о любви ученика к учительнице. Она не забылась и после окончания школы. При встрече полыхнула, как молния по ночному небу, испепелив сердца влюблённых, оставив пепел неисполненных обещаний, не... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

О Москве и москвичах в стихах

Чудесные стихи, знакомящие читателя с достопримечательными местами Москвы. О детях, зверях, даже о криптовалюте. Картина маслом. Уникальная книга. Так о Москве ещё не писали! В зоопарке читателя встре... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Сюрпризы из сундука прабабушки

От книги не оторваться, пока не прочтёшь до последнего слова. Пираты, сундуки с золотом, поиск кладов, борьба со злющей ведьмой, козни короля Франции. Яркость образов, характеров, искренности чувств н... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Три лесных царя

Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в своё время Чуковский, анализируя переводы современников. Даёт... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Мститель

Лучшими авторами детективных романов мы считаем Конан Дойла, Агату Кристи. Шекспир был на голову выше их. Он написал драму, в которой замаскирован детектив.Автор умело отвёл подозрения читателей от гл... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Приключения Артура Грея – пирата и джентльмена

Такой книги вы ещё не читали. Здесь узнаете о законах пиратов, что рабы были не только чёрные, но и белые, что английский король был алчным работорговцем. После того, как молодой корсар спасает девушк... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Сказки на новый лад

Уникальная книга для воспитания активных, думающих, умеющих принимать ответственные решения людей – лидеров с богатой фантазией, волей и интеллектом и умением увлечь за собой. Это развивающие, интерак... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Дарите женщинам стихи

Петрарка платонически любил Лауру, посвящая ей сонеты. Дарите женщинам стихи, нет драгоценнее подарка. Неважно хорошие или плохие, свои и чужие, например, из этой книги. Найдёте на все случаи жизни. Г... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Мужчина и женщина в поисках счастья

Стихи об отношениях возникающих между мужчиной и женщиной в разные периоды их жизни. Любви. ссорах, ревности, расставаниях и встречах. Они полны эмоций, трогающих читателя за душу. Стихи о природе, ок... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Новеллы о любви

В книге три новеллы о любви. Они захватывают внимание читателя необычными сюжетами, в них есть скрытая напряженность и драматизм. В каждой описывается своя любовь. Любовь ученика к учительнице, длящая... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Остроумные басни и шутки из телефонной будки

Уникальная книга баснописцы редки, басни мудры их нужно знать, в Греции, не знавших басен Эзопа, считали неучами. Мои басни 21-го века. Краткие, ёмкие, мудрые о пороках и недостатках, присущих людям. ... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Есенинская грусть

Большинство стихов этой книги написаны в сентябре, октябре этого года. Это была, своего рода, моя «Болдинская осень». Перечитывая, в очередной раз, стихи Есенина я снова поразился его любви к России, ... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Лучшее, вечное

Стихи двух немецких поэтов разных эпох. Их объединяет то, что оба были очень талантливы и признаны великими при жизни. Шиллер – немецкий поэт, философ, драматург, теоретик искусства, историк, врач. Од... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Сказки детективы фэнтези

Этот сборник интереснейших историй никого не оставит равнодушным. Сказка про бычка из смолы и ветвей расскажет о том, как он сделал бабку и деда счастливыми. Захватывающая, фантастическая история о то... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Компромат на поэта за осень, зиму и лето

Великолепные стихи и очаровательные, забавные иллюстрации не могут не понравиться человеку с утончённым вкусом. Стихи о любви и природе. Несколько коротких, остроумных басен и мудрых афоризмов. Чтение... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Сонеты на вечные сюжеты

Дети и взрослые узнают самые известные истории из жизни Христа, описанные в евангелии. Его заветы и проповеди. Книга необходима для духовного развития ребёнка. Никаких назиданий, классические стихи за... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Мистическая фантастика. Рассказы

Мистическая фантастика – суть моих рассказов. Современная классика. Прекрасный русский язык. Читатель будет участвовать в расследовании преступления с майором Симоновым. Узнает о последнем бое графа Д... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Про портного и его сыновей

Портной дал волю своим сыновьям жить как нравится. Думал, что так им легче стать счастливыми. Оказалось, что это не так. Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Перекрёстки. Сергею Есенину. Венки сонетов

Со стихами Есенина я познакомился во время Хрущёвской оттепели, когда в СССР был издан пятитомник его стихов. Они покорили меня с первых строк. Любое затёртое в обыденной речи слово в его поэзии обнов... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Стихи: цикл «Средневековье». Утро стрелецкой казни, Стенька Разин, Кармен, неземная любовь

Стихи о переломных моментах русской истории. Бунтарях – от Разина, пришедшего дать волю, до декабристов. Героях и предателях. Людях могучих и слабых. Интересны циклы об Испании, наших шестидесятых и д... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

Детективное агентство «Иду искать»

Для детей и взрослых любящих детективы. Ученик пятого класса открывает детективное агентство для помощи обиженным и униженным. Таинственных дел агентству хватило. Все были успешно расследованы, престу... Подробнее

000

ОтложитьЧитал

О мужике-лекаре, глупом аптекаре, гордом князе и женской проказе

В Отечественную войну наши солдаты читали про Василия Тёркина. Предлагаю нашим героям весёлую сказку, чтобы не грустя проводили время в дни непогоды, обстрелов. История о том, как жена отомстила ревни... Подробнее

000

ОтложитьЧитал