- 1. Легкое чтение на итальянском языке. Эдмондо де Амичис. От Апеннин до Анд (рассказ из повести «Сердце») / Edmondo de Amicis. Dagli Appennini alle Ande (racconto tratto dal romanzo «Cuore»)
- 2. Божественная комедия
- 3. Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер / Carlo Alfieri. La Storia segreta di Jùlia Wodianer
- 4. Следы на песке
- 5. Нулевой номер
- 6. Новая кондитерская Синьорины Корицы
- 7. Фацеции
- 8. Американец
- 9. Неаполь, любовь моя
- 10. Божественная комедия
- 11. Цветочки святого Франциска Ассизского
- 12. Нимфа в джинсах
- 13. Неаполь, любовь моя
- 14. В бой идут «ночные ведьмы»
- 15. Шутка
- 16. Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях / Emilio Salgari. Nelle foreste vergini
- 17. Расстояние между мной и черешневым деревом
- 18. Дорогие другие
- 19. Восемь гор
- 20. Восемь гор
- 21. Фамильный узел
- 22. Арминута
- 23. Синьорина Корица
- 24. Не самое главное
- 25. Не самое главное
- 26. Леопард. Новеллы (сборник)
- 27. Три креста
- 28. Закрыв глаза
- 29. Божественная комедия
- 30. На свадьбу сестры Паолины
- 31. Трактирщица / La locandiera. Итальянский шутя
- 32. Лекция «Чипполино и русское освободительное движение»
- 33. Любовь надо заслужить
- 34. Освобожденный Иерусалим
- 35. Божественная комедия. Рай
- 36. Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение / Luigi Pirandello. Ritorno
- 37. Бесконечность
- 38. Божественная комедия в цитатах и афоризмах
- 39. Бесполезные мемуары
- 40. Божественная комедия
Итальянская литература
21.01.2021
Повесть «Сердце» Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярность среди итальянских читателей, а вскоре была переведена на десятки языков мира. Один из самых ярких... Подробнее000
ОтложитьЧитал
21.12.2020
«Божественная комедия» – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивите... Подробнее100
ОтложитьЧитал
26.07.2019
Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам… О тайне, окутывающей заброшенное поместье, слышали многие, но беспощадную правду знала только она. И вот, ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
27.10.2020
Гениальность знаменитых сыщиков – не только в безупречной логике и холодном разуме, но и в способности прислушиваться к подсказкам подсознания. Вот почему инспектор Монтальбано не может выбросить из г... Подробнее100
ОтложитьЧитал
04.02.2021
Умберто Эко известен миру не только как живой классик современной литературы, но и как серьезный ученый – семиолог, медиевист, культуролог и массмедиолог. Новый роман «Нулевой номер» строится на акаде... Подробнее400
ОтложитьЧитал
08.12.2020
Новая кондитерская Синьорины Корицы
Синьорина Корица – самый необычный кондитер на свете! Для каждого посетителя она придумывает свой десерт, который понравится именно ему. Но теперь ее магазинчик снесли, чтобы выстроить большой торговы... Подробнее000
ОтложитьЧитал
10.12.2020
В центре этого повествования от первого лица жизнь двух неаполитанцев – Марчелло, сына банковского служащего, и Лео «Американца», сына каморриста. Мальчики из разных миров растут в одном дворе и связа... Подробнее000
ОтложитьЧитал
18.08.2020
Тридцатилетний Аморесано живет в Неаполе и пока не нашел своего места в мире. За поисками работы, футболом по телевизору и вечерами в барах дни сливаются в один, а средства на существование неумолимо ... Подробнее000
ОтложитьСлушал
07.07.2020
«В каждой развитой культуре классические памятники прошлой литературы должны существовать не в одном, а в нескольких переводах… Сопоставляя два или несколько переводов, читатель может получить как бы ... Подробнее200
ОтложитьЧитал
09.06.2020
Цветочки святого Франциска Ассизского
«Цветочки святого Франциска Ассизского» – название классического собрания народных легенд о жизни святого Франциска Ассизского и его первых сподвижников. Франциск Ассизский (1182–1226) – один из крупн... Подробнее000
ОтложитьЧитал
04.06.2020
В антологию «Нимфа в джинсах» итальянского поэта Себастьяно Грассо вошли 90 стихотворений из 210 опубликованных. Сборники его стихотворений выходили каждые два года: в 2000, 2002, 2004 и 2006 гг. Все ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
30.04.2020
Тридцатилетний Аморесано живет в Неаполе и пока не нашел своего места в мире. За поисками работы, футболом по телевизору и вечерами в барах дни сливаются в один, а средства на существование неумолимо ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.04.2020
«Ночные ведьмы» – так солдаты вермахта называли советских пилотов и штурманов 388-го легкобомбардировочного женского авиаполка, которые на стареньких, но маневренных У-2 совершали ночные налеты на нем... Подробнее000
ОтложитьЧитал
26.07.2019
Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях / Emilio Salgari. Nelle foreste vergini
Вместе с другими первопроходцами жанра Эмилио Сальгари открывал перед читателями огромный новый мир, поражающий яркостью красок и остротой впечатлений, – мир девственных лесов и бескрайних морских про... Подробнее000
ОтложитьЧитал
04.06.2019
Расстояние между мной и черешневым деревом
Мафальде девять лет, она носит очки с толстыми желтыми стеклами, знает наизусть «Барона на дереве» Итало Кальвино и обожает своего кота. У нее редкое заболевание сетчатки, и скоро ей грозит полная сле... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.05.2019
Сборник переводов стихотворений миланской писательницы и филолога Анны Марии Карпи с параллельным итальянским текстом. Ее поэзия в равной степени обращена в себя и вовне, к дорогим, порой совершенно н... Подробнее000
ОтложитьЧитал
19.04.2019
Люди уходят в горы, убегая от всего, что терзает внизу. Что бы ни называлось судьбой, оно живет в горах у нас над головами.Жизнь побросала Пьетро Гуасти по самым разным городам, но судьба все время вн... Подробнее000
ОтложитьСлушал
20.03.2019
“Восемь гор” – удивительная, захватывающая книга о дружбе, взрослении, поиске своего места в мире, об отцах и детях. Пьетро растет в большом городе, но по характеру он одиночка и трудно сходится с люд... Подробнее000
ОтложитьЧитал
06.02.2019
Муж, жена, двое детей… Обычная семья. Как часто бывает, за благополучным фасадом скрывается взаимное непонимание, постепенно перерастающее в раздражение и озлобленность – супругов друг на друга, детей... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.01.2019
Едва ли найдётся любитель сладостей, который не останется в восторге от кондитерской Синьорины Корицы. Хотя отыскать её совсем не просто! Магазинчик притаился в глубине пустынной улицы, около заброшен... Подробнее000
ОтложитьЧитал
20.06.2018
Захватывающие, красочные, полные жизни литературные истории от одного из самых ярких режиссёров современности, создателя киношедевров «Великая красота», «Изумительный» и сериала «Молодой Папа».Престар... Подробнее100
ОтложитьСлушал
15.06.2018
Эта книга содержит двадцать три черно-белых портрета, выполненных известным фотографом Якопо Бенасси, и двадцать три биографии этих персонажей, выдуманные знаменитым итальянским режиссером Паоло Сорре... Подробнее000
ОтложитьЧитал
31.10.2017
Предлагаем читателям впервые на русском полное собрание произведений крупнейшего итальянского писателя Джузеппе Томази ди Лампедузы! В романе «Леопард» – одном из самых известных романов XX века – рас... Подробнее000
ОтложитьЧитал
04.10.2017
Федериго Тоцци (1883–1920) – итальянский писатель, романист, новеллист, драматург, поэт. В истории европейской литературы ХХ века предстает как самый выдающийся итальянский романист за последние двест... Подробнее000
ОтложитьЧитал
04.10.2017
Федериго Тоцци (1883–1920) – признанная гордость итальянской литературы, классик первой величины и объект скрупулезного изучения. Он с полным основанием считается одним из лучших итальянских романисто... Подробнее000
ОтложитьЧитал
18.06.2019
«Божественная комедия» – главное произведение Средневековья, которое не поддалось ни забвению, ни обветшанию. Когда в загробный мир спускается поэт, Ад, Чистилище и Рай перестают быть абстрактностями ... Подробнее010
ОтложитьЧитал
30.06.2016
«Бросаешь ты приют гнезда родного, Былые сны свои, мечты былые, Дар неба – скрасивший в твоих глазах Далекий этот, столь пустынный берег – Влечет теперь твоя судьба тебя В пыл жизни, в шум ее. Так зна... Подробнее000
ОтложитьЧитал
16.06.2016
Трактирщица / La locandiera. Итальянский шутя
Книга содержит упрощенный и сокращенный текст популярной комедии Карло Гольдони «Трактирщица», повествующей об очаровательной Мирандолине и влюбленных в нее господах. Устаревшие и трудные для понимани... Подробнее200
ОтложитьЧитал
27.01.2016
Лекция «Чипполино и русское освободительное движение»
Россия очень любит все итальянское – и не только итальянскую кухню, и не только итальянское кино, но и итальянскую детскую литературу. Прежде всего, великого Джанни Родари. Лучшей книгой нашего детств... Подробнее000
ОтложитьСлушал
09.01.2018
Дарья Биньярди – писатель, журналист и сценарист, звезда ток-шоу и колумнист журнала Vanity Fair. Ее дебютный роман Non vi lascerò orfani (2009) (“Я не оставлю вас сиротами”) сразу стал бестселлером и... Подробнее000
ОтложитьЧитал
15.12.2015
«Освобожденный Иерусалим» – одна из наиболее известных рыцарских поэм итальянского поэта XVI века Торквато Тассо (итал. Torquato Tasso, 1544-1595). *** Готфрид Бульонский возглавляет Первый крестовый ... Подробнее100
ОтложитьЧитал
18.09.2015
«Божественная комедия. Рай» – третья часть шедевральной поэмы великого итальянского поэта эпохи Возрождения Данте Алигьери (итал. Dante Alighieri, 1265 – 1321).*** Заблудившись в дремучем лесу, Данте ... Подробнее510
ОтложитьЧитал
21.01.2021
Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение / Luigi Pirandello. Ritorno
Избранные новеллы выдающегося итальянского писателя, нобелевского лауреата Луиджи Пиранделло (1867–1936) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключ... Подробнее700
ОтложитьЧитал
17.07.2014
Великого Джакомо Леопарди (1798–1837) Шопенгауэр назвал «поэтом мировой скорби». Жизнь Леопарди оборвалась рано, и поэтическое наследие его невелико: один сборник стихов Canti (Песни). И притом в итал... Подробнее000
ОтложитьЧитал
18.09.2014
Божественная комедия в цитатах и афоризмах
«Божественная комедия» Данте не только вдохновила Дэна Брауна на создание бестселлера «Инферно», вот уже семьсот лет эта самая таинственная книга за всю историю мировой литературы не дает покоя исслед... Подробнее110
ОтложитьЧитал
08.02.2014
«Происхождение моей семьи восходит к четырнадцатому веку и начинается с некоего Пецоло деи Гоцци. Генеалогическое древо, надлежащим образом затянутое паутиной, покрытое пылью, изъеденное червями, без ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
22.08.2012
Предлагаем Вашему вниманию величайший памятник итальянской литературы в переводе известной русской поэтессы Ольги Чюминой.«БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ» [1307–1321] – настоящая средневековая энциклопедия науч... Подробнее030
ОтложитьСлушал