Первая книга серии «Горн» разворачивает перед читателями события, что предшествовали появлению главного героя. Это предыстория, которую нужно читать, чтобы понять суть фантастической эпопеи. Перед вами отставной полковник КГБ Казимир Пушкевич, опытный военный не только по званию и карьере, но и по знанию своего дела. В свои 69 у него есть только квартира и жизненный опыт. Квартиру попытались отобрать бандиты. Навыки помогли справиться с нападающими, но не уберегли от смертельной раны.В предсмертных конвульсиях Пушкевич вспоминает про Белый Шлем. Этот магический артефакт позволяет перенести сознание в другой мир. Казимир надевает Шлем и переносится в тело 14-летнего юноши по имени Горн. Подростка, с личностью закаленного полковника КГБ ожидают странствия по рабовладельческому государству Ооконы, борьба за выживание, любовь, дружба и невероятные приключения. Владыки Ооконы и Хранители тайого Ордена уже знают о появлении Измененного. Они готовы встретить того, кто дерзнул нарушить их покой.