Папа и море

В детстве у меня не состоялось знакомство с книгами Туве Янсон.И не могу сказать, что сейчас оно было фееричным.Может из-за завышенных ожиданий, а может начинать надо было не с этой части.Ожидала чего-то мило-весёлого, возможно забавного и обязательно волшебного.Получила грустную сказку о большой семье в которой всем одиноко.Вроде они все вместе и в тоже время каждый сам по себе.Общее настроение книги грустно-философское.Раньше мне казалось, что серия книг об этих существах для детей 5-7 лет.Сейчас – не уверена, что вообще понимаю на какой она возраст.Нет, с книгой на самом деле всё хорошо.Много правильных мыслей, поступков над которыми можно поразмышлять.Но в детстве я бы больше половины из этого не поняла так, как понимаю сейчас.А сейчас мне не очень интересен сюжет.Наверное, чтобы перечитывать эту книгу всю жизнь нужно влюбиться в неё в детстве.

Читатели этой книги довольно дружны в том, что эта повесть депрессивна и мрачна. А мне опять захотелось поспорить.Да, она лишена той счастливой легкости, которой наполнены Комета прилетает , Шляпа вошебника и Опасное лето . Но, признайтесь себе, легко ли удерживать такое отношение к жизни постоянно? Я сразу вспомнил знаменитый цикл про Алису Селезневу – первые книги были точно также сотканы из счастья и света. Потом легкость исчезла, и Булычев попытался восполнить эту потерю сменой декораций, добавлением героев и т.д. и т.п. Можно долго рядиться – успешно или нет, но все равно той атмосферы, которая украшала Девочку, с которой ничего не случится , он так и не воспроизвел. А Янссон оказалась честнее перед самой собой и читателем. Она не стала пытаться воспроизвести то, что исчезло. Она позволила героям жить своей жизнью. Характерно, что героев к «Папа и море» (1965) стало заметно меньше, семья сжалась до четырех существ. Зато их образы и характеры стали глубже, пусть и заметно неуживчивее и меланхоличнее. В который раз повторю – я не вижу печали или депрессии, мне ощущение автора кажется именно меланхоличным. Все эти одинокие острова, грозное осеннее море, холодная Морра – все это навевает желание забиться в теплый дом и пить кофе от Муми-мамы. Но посмотрите, как герои преодолевают себя! И как даже в остужающей все вокруг Морре находится частичка тепла. И мне нравится этот мир, с Финским заливом, кое-какими человеческими товарами, но без людей, вернее – без привычных нам людей. Поезжайте на Балтику, сразу представите себе этот мир. Даже если это будет где-нибудь в Ленинградской области.И еще книга о том, что нельзя отчаиваться и о поисках себя. Взгляните на Рыбака, во что он превратился! Но и он не безнадежен!P.S. Не читайте эту книгу в переводе И. Хилькевич (пол установить не удалось, так что может быть и И. Хилькевича). Просто не читайте, он очень скуден и кисл на фоне перевода Брауде/Беляковой

В очередной раз убеждаюсь в том, что сказки Туве Янссон предназначены не для детей. Это больше похоже на переживание эмоций самой писательницы в сказочной форме. На этот раз, перед нами мрачнейшая история без какого-либо конца. Несчастны тут все: Муми-папа не знает, чем заполнить пустоту в душе, мечется от дела к делу и не может ни в чем себя найти; Муми-мама из-за своей всеподдержки, в угоду которой жертвует своими интересами, впадает в глубокую депрессию; Муми-тролль переживает подростковый кризис и начинает взаимодействовать с Моррой (злом/смертью). Счастливой остаётся только крошка Мю, но она – психопатка, ей все нравится. Мне тяжело представить себе детей, которым будет нескучно/понравится читать эту книгу. Эта часть цикла очень тревожная. Я раньше думала, что «В глубине ноября»– самая печальная история Муми-троллей, ведь она написана после смерти матери писательницы и посвящена ей. Там Туве переживает утрату матери. Но эта книга в разы мрачнее и будто безысходнее. Она посвящена отцу, и, видимо, с ним отношения у нее были совсем непростые. Не смотря на холод и печаль этой истории, она мне понравилась. Детям бы ее читать не стала, но сама следующей осенью обязательно перечитаю.