bannerbannerbanner
Название книги:

Profeten Habakkuks bok – en vitenskapelig kommentar til teksten

Автор:
Андрей Тихомиров
Profeten Habakkuks bok – en vitenskapelig kommentar til teksten

000

ОтложитьЧитал

Шрифт:
-100%+

Faglige kommentarer er gitt i parentes etter hvert vers.

Kapittel 1

1 Et profetisk syn som profeten Habakkuk så. (Forslaget om "interesserte" personer til Avvakum er mest sannsynlig en senere innsetting. Dateringen av profetiene hans er ganske vilkårlig).

2 Hvor lenge, Herre, skal jeg rope og du vil ikke høre, skal jeg rope til deg om vold og du vil ikke frelse? (Noen tolkere av Bibelen mener at Habakkuk, i likhet med Nahum, var en falsk profet som, i stedet for å profetere om den kommende faren, forkynte den nært forestående ødeleggelsen av Babylon, siden Guds rettferdighet ikke er i samsvar med makten til de skurke kaldeerne over "rettferdige" Judea).

3 Hvorfor lar du meg se ondskap og se på ulykker? Predasjon og vold er foran meg, og fiendskap stiger og striden øker. (Overalt splid og vold).

4 På grunn av dette har loven mistet sin kraft, og det er ingen rett dom: siden den ugudelige overvinner den rettferdige, da inntreffer en pervers dom. (Dommen er urettferdig).

5 Se blant hedningene og se etter, så skal du bli meget forbløffet; for jeg vil gjøre slikt i dine dager at du ikke ville tro om det ble fortalt deg. ("Kringkaster" Jahve, det vil si en jødisk prest).

6 For se, jeg vil reise kaldeerne opp, et grusomt og uhemmet folk som går rundt på jordens breddegrader for å ta landsbyer i besittelse som ikke tilhører dem. (Gud truer med å reise kaldeerne, det vil si babylonerne, mot de skyldige).

7 Forferdelig og formidabel er han; fra ham selv kommer hans dom og hans makt. (Babylonerne er farlige rivaler.)

8 Hestene hans er raskere enn leopardene og raskere enn kveldsulvene; kavaleriet hans galopperer i forskjellige retninger; rytterne hans kommer langveisfra, de flyr som en ørn som suser mot sitt bytte. (Babylonerne er farlige rivaler.)

9 Alt dette går til ran; snur ansiktet forover, han tar fangene som sand. (Babylonerne er røvere).

10 Og han spotter konger, og fyrster tjener ham til latter; han ler av hver festning: han skal utøse en beleiringsvoll og ta den. (Babylonerne er dyktige krigere.)

11 Da blir hans ånd oppblåst, og han går og raser; hans styrke er hans gud. (Babylonernes makt ligger i deres gud Marduk).

12 Men er du ikke av gammel tid, Herren min Gud, min Hellige? vi vil ikke dø! Du, Herre, tillot ham bare å dømme. Steinen min! til straff Du utnevnte ham. (Profeten tror fortsatt at Yahweh ikke vil tillate den endelige døden til det "utvalgte" folket).