Записки у изголовья

Книга написана так называемыми данами – каждый дан пронумерован, но в выложенной версии это не сохранено. Может, это не так уж и важно, потому что в предисловии(которого здесь нет по понятным причинам) сказано, что порядок этих данов произвольный, потому что книга писалась разрозненными записками на листочках, которые автор, по обычаю того времени, держала в ящике у изголовья своей постели. Автор упоминает настоящие имена исторических персонажей, что придаёт особую остроту и ценность книге – для современников и историков, понятное дело.

Прелестная книга, столько иронии, юмора. И столько злободневности – а ведь написана больше тысячи лет назад!Например, дан 63 "Покидая на рассвете возлюбленную"(цититрую с купюрами, обозначенными многоточиями):"Покидая на рассвете возлюбленную, мужчина не должен слишком заботиться о своём наряде...Когда ранним утром наступает пора расставания, мужчина должен вести себя красиво. Полный сожаления, он медлит подняться с любовного ложа...А ведь случается, иной любовник вскакивает утром как ужаленный. Подымая шумную возню, суетливо стягивает поясом шаровары, ... шарит, ползая на четвереньках, в поисках того, что разбросал накануне ... с грохотом падают вещи. Наконец, нашёл! ... и бросает на прощанье только: – Ну, я пошёл!"Это только один пример, в книге множество ироничных фраз, многие ситуации списаны как будто с сегодняшних. Язык – изысканный, в наше время от такого уже и поотвыкли.Рекомендую любителям древней литературы, советую также обратить внимание любительницам женских жанров – не пожалеете.Любители эротики могут не беспоиться.