Иди за рекой

Про эту книгу я узнала, когда увидела её в списке номинантов ежегодной премии сайта Goodreads в категории «исторический роман». Отметила её себе на будущее, а потом была приятно удивлена, узнав, что у нас и перевод её вышел. Хвалебные отзывы так меня воодушевили, что я тут же принялась за чтение.Сюжет разворачивается в 1950-ых годах в маленьком городке Айола у берегов реки Ганнисон в американском штате Колорадо. На начало романа главной героине Виктории 17 лет, она живёт с отцом, младшим братом Сетом и дядей Огом на семейной ферме, где выращивают персики. Мать Виктории погибла, когда девочке было 12 лет, и с тех пора та росла без какого-либо женского участия и влияния. А по причине удалённости фермы от города, у девочки и подруг-ровесниц никогда не было. Вся её жизнь – это домашнее хозяйство и помощь со сбором персиков.Именно поэтому, когда Виктория впервые влюбляется, ей не с кем поговорить о своих чувствах, не у кого попросить совета. А ведь дело тут не только в первых романтических отношениях, но и в том, кем является возлюбленный Виктории. Уилсон Мун – молодой человек индейского происхождения, и в городке только за это всё население из расистских предубеждений считает его преступником.И начало, собственно говоря, понятное. Первая любовь, которая оборачивается трагически. А дальше? А дальше жизнь, год за годом, когда героиня в одиночку справляется и с последствиями своих решений, и с тем, что подбрасывает ей судьба. Одно остаётся неизменным – как и река Ганннисон, не теряя сил несёт свои воды дальше, как персиковые деревья снова дают плоды, так и Виктория не позволяет потерям и боли себя сломить.Первое, на что обращаешь внимание в процессе чтения этой книги – красивая проза. У автора лиричный слог, повествование насыщенно красочными описаниями местности, природы, а также глубокими размышлениями о жизни и превратностях судьбы. Именно поэтому история так затягивает в себя, при чтении будто переносишься прямо в тот городок Айолу, видишь всё своими глазами и чувствуешь все переживания героини.При этом основная сюжетная линия стара как мир. Юная и невинная девушка впервые влюбляется, парень неподходящий, семья против, а дальше боль разрыва и не такие уж неожиданные последствия. И долгие годы героиня так и не может забыть первую любовь. Всё это так знакомо, так много книг написано в этом ключе, но роман выделяется тем, что трагическая первая любовь здесь – не самое главное.Мне очень понравились параллельные сюжетные линии. Первая – история городка Айолы, который впоследствии был затоплен после строительства дамбы на реке Ганнисон. А это значит все жители, в том числе и Виктория, были вынуждены покинуть свои дома, где до этого жили многие поколения их родных, где у них было хозяйство. Были вынуждены всё бросить и отправиться в неизвестность, начинать всё сначала на новом месте. И другая линия – это персиковый сад семьи Виктории. Ему тоже выдалась удивительная и непростая судьба, и, совсем как Виктория, эти деревья тоже проявили стойкость и жажду жизни, выстояв тогда, когда никто от них подобного и не ожидал.На мой взгляд очень интересный, достойный роман, хотя и в не малой степени грустный. Думаю, кому-то он может не понравиться, потому что он тягучий и полный рефлексии, но это такая воодушевляющая история о человеческой стойкости, что ею нельзя не проникнуться.

Не думала, что книга меня настолько захватит, но я начала ее читать в воскресенье вечером и как-то незаметно зачиталась до трех ночи, вчера работала со спичками в глазах и очень хотела поскорее вернуться туда, в Колорадо, где течет величественная река Ганнисон, растут самые вкусные в мире персики и разворачивается эпическая драма одной девушки, которая в один момент решила влюбиться, а потом всю жизнь разбиралась с последствиями.1948 год. Семнадцатилетняя Виктория Нэш после гибели матери и тетки в аварии – единственная женщина в семье мужчин: отца, дяди-инвалида войны и младшего брата Сета. Ее жизнь состоит из монотонной рутины – приготовить, постирать, прибрать, помочь ухаживать за роскошным персиковым садом и домашней скотиной. Но однажды на перекрестке Мейн-стрит и Норт-Лора в своей родной маленькой Айоле она встречает Уилсона Муна, индейского юношу, который оказался в городе проездом, и эта встреча меняет ее жизнь. К сожалению, расистские и ксенофобные настроения у местных жителей преобладают, и Уилу всеми силами пытаются показать, что ему здесь не рады. Он не сможет арендовать жилье или устроиться на работу, а местные гопники, в числе которых брат Виктории, не дадут ему и носа показать на улице. Тори встречается с ним тайно на ферме пожилой соседки Руби-Элис Экерс, известной своей эксцентричностью – после смерти всех своих родных во время эпидемии испанки она так и не вышла замуж и жила в одиночестве в окружении кур и маленьких собачек. И их встречи привели к закономерному результату, но порадоваться они не успели – однажды Уил пропал, а вскоре Тори узнала, что с ним случилось…После этого, конечно, о том, чтобы оставаться на ферме в окружении родственников не могло быть и речи, и Виктория решает сбежать, чтобы в удалении от семьи выносить и родить дитя любви. Мне очень понравилась эта часть романа, когда она живет одна в заброшенной хижине в горах, обустраивает нехитрый быт, ухаживает за огородом, собирает дикоросы, наблюдает за дикими животными. Особенно тронула ее олениха с двумя оленятами, крепким стройным красавцем и слабым малышом, появления которого вслед за матерью и братом она всегда ждала с замиранием сердца. Когда пришла пора рожать, припасы у Тори были почти на исходе, урожай с огорода она собрала скудный и понимая, что вдвоем с ребенком ей здесь не выжить, приняла решение уходить. По пути вниз с горы она увидела молодую пару с младенцем, и в этот момент совершила еще один импульсивный поступок…Она одна вернулась домой, и дальше годы понеслись вскачь. Все стремительно менялось – отец сплавил безногого дядьку родственникам, которые считали его погибшим на войне, брат Сет с дружками подался в Калифорнию, сам отец вскоре скончался, и Тори осталась на ферме в гордом одиночестве. Перевезла к себе Руби-Элис с ее собачками, а когда правительство вознамерилось изменить русло реки и сделать на месте Айолы и двух соседних городков огромное водохранилище, решилась продать свою землю самой первой. У нее уже был план по переезду в город Паония – причем вместе со своим садом, который она твердо была намерена сохранить. Но о своем сыне она не забывала, и каждый год в день его рождения посещала поляну, где с ним рассталась, подкладывая на своеобразный мемориал еще один камешек.И, конечно, им было суждено встретиться. То, как элегантно автор к этому подвела, рассказав историю Инги Тейт, которая вырастила Лукаса вместе со своим родным сыном Максом и открыла ему правду о его происхождении во время призывной лотереи Вьетнамской войны, чтобы он не попал на фронт, показалось логичным и искренним. Лукасу и Виктории еще будет о чем поговорить и вместе поплакать на берегу огромного озера, на дне которого покоится Айола и их прошлое.В романе очень красивые описания природы, читаешь, и будто наяву видишь эти горы, леса, реку, ручьи, чувствуешь сладкий аромат персиков и слышишь стук копыт старого мула Авеля. Несмотря на меланхоличность повествования, на протяжении все книги все равно в воздухе витает надежда: на силу человеческого духа, на любовь, превозмогающую все, на победу искренних чувств и здравого смысла над косностью, невежеством и злобой.Отличное открытие!

1948 год, городишко Айола, Колорадо. 17-летняя Виктория Нэш живёт со своей оставшейся в живых семьёй (5 лет назад в аварии погибли её мама, тётка и кузен) на персиковой ферме, которую основал ещё её дед. Персики Нэша – лучшие во всей округе, если не во всей стране.Виктория – единственная женщина в семье. Отец отвердел сердцем после смерти жены. Дядя – ветеран войны и инвалид с отвратительным нравом, а младший брат Сет – очень жестокий подросток. Жизнь девушки состоит из домашних обязанностей. Не с кем поговорить по душам, нет ни подруг, ни поддержки извне.Случайная встреча в городе с Уилсоном Муном навсегда меняет жизнь Виктории. Уилсон – индеец. А жители полны предрассудков и злобы.Река Ганнисон вскармливает фермерские поля и безмятежно бежит через многие города. Суровая природа Колорадо, холодные зимы и застающие врасплох грозы, обещающие тепло весенние дни, уютные летние вечера, и – осень, время персиков, сладких, плотных, упругих, восхитительных.Помимо прекрасных описаний природы (вовсе не унылых!), здесь также затронута тема прогресса. Он неумолим и порой идёт прямо по людям."Иди за рекой" – удивительно тонкий и душевный роман о взрослении, о выборе, стойкости, принятии непростых решений, выживании и дружбе.Виктория круто меняет свою жизнь, страшась испытаний, но и желая их. Go as a river, будь рекой, если хочешь остаться самим собой. Река всегда найдёт способ или обойти препятствие, или пройти насквозь, и ты тоже сможешь.Восхитительное скрывается за обыкновенным. В финале немного прослезилась, да.