на русском языке
Красота – это оружие для спасения мира.
Но все-таки оружие, нужно научиться правильно с ним обращаться.
라드네가 Раднега
Говорят, красивым людям везет с рождения. Прозвище Бабочка пристало к нему с детства. Он и сам уже не помнил, когда именно это произошло. Все вокруг соглашались, что никогда раньше не встречали такого красавчика. Постепенно они стали называть его Бабочка. Мало кто интересовался его настоящим именем. В школе, на улице, в компании друзей – всех буквально околдовывали его правильные черты лица и отличное телосложение.
Бабочка быстро понял, что с такой внешностью для него открыты все двери, и с радостью этим воспользовался. В школе ему легко прощали все шалости. Стоило ему по-дурацки улыбнуться учителю, и тот больше не злился на Бабочку. Так он решал все свои проблемы.
Бабочка перепробовал много профессий и остановился на двух. Он работал моделью в известном агентстве MSN (Miracle star’s nature) и, в качестве хобби, подрабатывал барменом в VIP-клубе «Сидней 100%», где собиралась золотая молодежь. Молодой человек легко прошел отбор и получил место бармена, оставив далеко позади всех своих конкурентов.
Работая в клубе, он познакомился со всеми звездами и богатыми детками. Однажды вечером в четверг к нему зашел друг.
– Бабочка, hey. Как жизнь? – поинтересовался Алекс.
– Отлично! – ответил Бабочка, перебирая при этом бокалы и бутылки за стойкой.
– Когда следующий проект в MSN?
– Только в конце месяца. Наконец-то появилось свободное время. Весна рулит! – Он был в замечательном расположении духа.
– К чему клонишь, Бабочка? – Алекс был приятным собеседником и хорошим другом. Он слыл среди своих джентльменом, однако имел один существенный недостаток: порою был слишком любопытен.
– Я собираюсь свалить в отпуск и съездить в Милан, – Бабочка ответил слегка раздраженным голосом.
– Круто! – одобрительно прокричал Алекс. Взглянув на сердитое лицо друга, дальше расспрашивать не стал. – Удачи в Милане! Ну, бывай, – Алекс попрощался и исчез в толпе танцующих.
Бабочка облегченно вздохнул и продолжил колдовать над очередным коктейлем. В этом он был профессионалом. Его движения были быстрыми, резкими и отточенными до мелочей. Они завораживали случайных зрителей, сидевших за барной стойкой.
Бабочка никогда не был словоохотлив. Некоторые принимали эту его молчаливость за глубину мышления – признак богатого внутреннего мира. Как же сильно они ошибались! Главным для него, по его собственным словам, было «глядеть на жизнь проще и плыть по течению».
Молодой человек никак не мог понять, почему люди тратят столько времени на пустые размышления о жизни. Поскольку дома его ждал тщательно собранный багаж, а также билет в Милан, он был в приподнятом настроении и улыбался чаще, чем обычно. За барной стойкой собрался народ.
Девушки ловили каждый его взгляд или жест. Бабочка понял, что оказался в центре внимания в самый неподходящий момент. Он незаметно позвал напарника: «Юр, я отойду минут на десять». Напарник одобрительно кивнул. Юра был высоким и симпатичным блондином, любил шутить с клиентами. Заняв место Бабочки и быстро отвлек внимание компании остротой по поводу нынешней моды. Послышались взрывы смеха и одобрительное хихиканье. Бабочка вышел на улицу через черный ход. Он чувствовал внутри сильное раздражение.