Здесь, в реальном мире

Текст отзыва – чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.Знаете, а пусть вас не обманывает маркировка, мол это детская и подростковая книга. Нет, здесь нет ничего «такого», просто история затрагивает темы, на которые полезно взглянуть в любом возрасте с разных точек зрения. Мне нравятся такие истории, а балл я снесла за несколько моментов, которые вписываются в рассказ, но у меня «бомбит».В техническом плане произведение переведено простым русским языком. Повествование ведётся от третьего лица, описания не блещут изысками, но достаточные, чтобы представить себе действия и персонажей общих чертах. В диалогах можно найти как и простую детскую болтовню, так и «разговоры о важном». У книги вроде как нет аудио-версии на сегодняшний день, но, думаю, это был бы хороший выбор для начитки. В электронной и бумажной версиях издания в начале глав присутствует небольшой стилистический рисунок (единый на всю книгу).ДалееВ сюжетном плане эта история зацепила меня с первых глав: здесь и необычное восприятие Вара, и сразу какая-то беда с бабулей и неприятная глухота родителей по отношению к сыну. Ощущаете, да? Сразу хочется остаться и раздать всем звездюлей, после того, как разберёшься в причинно-следственных связях происходящего.Да, по-идее у родителей Вара (главный герой) есть мотивация и они ишачат на благо семьи, а тут ещё проблемы с бабушкой. Но разве это оправдание наплевательского отношения к чувствам ребёнка? Котики считают, что ответ «нет». Понятно, что родители жаждали социальной активности ребёнка, но это смотрелось не совсем здоро́во. Такая, классическая история с «популярными» родителями и «лузером»-ребёнком.Но есть ли у Вара реальная проблема с социальными действиями? И да, и нет. Мальчик явно себе на уме, но это надо тактично прорабатывать, а не скидывать ребёнка в центр с последующими возмущениями «А как же наши пять сотен баксов?» (приоритеты, такие приоритеты). Впрочем, чтобы большинству читателей поведение родителей Вара казалось более или менее терпимым нам ещё показывают тактику родителей Джолин, которая… не выдерживает никакой критики – скинуть дитя незамотивированной в родительстве тёте, которая впоследствии спилась («родители года»!)Но не будем о грустном. Давайте лучше помурчим про историю дружбы, труда и поддержки, которая разворачивается на глазах читателя на территории заброшенной церквушки. Мне понравились взаимодействия детей: столкновение оберегаемого мальчика и девочки, повидавшей жизнь.Порой Джолин бывает излишне резка, поскольку боится поверить в то, что хоть что-то в реальном мире может пойти «как надо». И Вар, доселе не сталкивавшийся с какими-то проблемами, благодаря новой подруге начинает лучше понимать окружающий его мир. При этом мы всё-таки видим взаимовыгодные отношения: ведь и Джолин начинает больше верить в людей, хотя и с прежней осторожностью, а также проявляет эмпатию.Мне было интересно наблюдать за облагораживанием территории – этакое превращение в замок мечты, Волшебную Страну Справедливости, в которой всё идёт как, как должно. И, честно говоря, судьба этой территории тоже пришлась мне по вкусу. Ведь произведение не рассказывает сказку. Оно в мягкой форме доводит до сведения читателя, что порой мечты рушатся, порой происходит что-то, что кажется (или является) несправедливым. Вот только за любой неудачей может последовать нечто намного лучше.Финал, безусловно, слащавенький и с мнимой реабилитацией родителей. Но бо́льшая часть книги была прекрасна и интересна благодаря двум главным героям. Вмешательство же третьей стороны (Эшли), на мой вкус, не особенно повлияло на общее настроение, хотя назвать её ветку лишней язык не повернётся :)В общем, занимательное небольшое чтение о становлении личности, преодолении себя, познании мира и завязке дружеских отношений. Мило, местами грубовато и реалистично, но определённо замурчательно. Коть довольная (только сейчас звездюлей родителям всё-таки пропишет… ).свернутьВ итоге, если вам нравятся книги с детьми (одиннадцати лет), познающими мир, в качестве главных героев – эта история может скрасить вам вечер и напомнить о том, как важно слышать друг друга и спрашивать о том, что вас волнует.

Меня цепляет заголовок. «Здесь в реальном мире» – в голову сразу лезут мысли об иллюзиях, надеждах. Но есть реальный мир, где нет места ни иллюзиям, ни надеждам.Ниже мелким шрифтом «Ты в сто раз лучше, чем нормальный!». Тут я вспоминаю одну статью по психологии. Порой человек ошибочно думает, что он не такой как все, что он какой-то особенный, уникальный. Да, каждый из нас индивидуальность, но на самом деле, общего между нами гораздо больше, чем различного. И думая о том, что ты не такой как все, ты автоматически изолируешь себя, дистанцируешься, меньше идешь на контакт. В итоге меньше шансов завести друзей, как следствие одиночество, что в свою очередь закрепляет мысль «я не такой как все». Замкнутый круг. А эта фраза на обложке, с большой любовью подчеркивает инаковость, и это совершенно точно не про дистанцию и одиночество.Итак. Вар на каникулах, к сожалению, родители вынуждены сейчас работать в две смены, у них возможности присмотреть за сыном, поэтому было решено отправить его в летний лагерь, что-то вроде центра для детей на полный рабочий день. Вар, уже который год ходит туда. Он просто ненавидит лагерь (по ходу дела он вспомнит пару психологических травм, которые получил там в прошлые годы). Тем более, ему уже 11 лет! Он уже вполне себе взрослый человек и ему больше всего нравится проводить время одному, а не с другими детьми. Но к сожалению, выбора у него нет. Вот в таких не очень приятных условиях, начинается самое необычное лето, полное чудес и приключений, лето в котором будет средневековый замок, ров, благородные поступки, борьба за справедливость, открытие своих талантов, настоящие друзья, признание и понимание самого важного для себя…Чудесная книга. Трогательная, милая, терпкая, ранимая, бесконечно добрая.«Вар кивнул и вежливо взмахнул рукой, но то, что находилось всегда у него в груди, – душа? – тотчас сжалось и привычно задвинулось вглубь»Я ставлю эту книгу в ряд со своими любимыми в этом жанре произведениями: «Вафельное сердце» норвежской писательницы Марии Парр и «Мисс Черити» француженки Мари-Од Мюрай. Иногда очень надо прочитать что-то такое очень жизнеутверждающее, что-то поддерживающее и вселяющее надежду, что-то способное вернуть веру в себя. Эта книга идеально подойдет для этих целей. И дело, конечно, не в каком-то особом подходе, американская писательница не творит чудес, здесь дело в возможности посмотреть на мир глазами ребенка, в безграничной мотивации 11-летнего человека и несокрушимой веры в лучшее, в то, что от нас действительно многое зависит в этом мире.Советую всем как лекарство, как надежный способ отвлечься от проблем или тяжелых мыслей.

Детская книга с взрослыми вопросами.В книге много моментов, которые могут задеть, зацепить даже взрослого читателя. Но мои мысли упрямо скачут на экстравертных родителях, считающих, что интровертность сына это какая-то проблема, требующая исправления.Некоторые вещи не надо исправлять, их нужно просто принять.И также остро в память врезался ужас матери, которая узнала, что именно услышал от нее сын.Забавно, в книге столько острых углов, но больше всего в памяти осталось эхо этих моментов.Но учитывая, что эта ситуация во много послужила двигателем для Вара – оно уже не кажется удивительным. Юный рыцарь, не любящий шумных компаний, тихий, не конфликтный мальчик. Который еще слишком остро воспринимает мир. Который убедил себя, что с бабушкой произошло несчастье по его вине. Ох, в этот момент мне еще раз захотелось пропесочить его родителей. Деятельная мама, помешанный на спорте отец – яркие, лидирующие личности, которые не слишком хорошо понимают своего сына. И упрямые обстоятельства. Не могу сказать, что вижу какой-то другой вариант. Как бы Вар не был самостоятелен, оставлять его на целые дни дома одного, тоже выглядит не очень. Но по факту мальчик справился. Хотя ведь в итоге он и не был один…"Здесь в реальном мире" – то фраза, которую ехидно раз за разом повторяет одинокая и острая Джолин своему соседу по несчастью, в ответ на его представления о жизни. Иногда справедливо, иногда не очень. Джолин никому не нужный ребенок, который стремиться выжить. Точно так же на самом деле блуждает в своих грезах, мечтая вырастить плантацию папай, чтобы заработать. Дети прячутся на заброшенной территории, постепенно сближаясь. И объединяясь, когда чувствуют угрозу потерять свое убежище.В этой книге так много всего. И одна из самых главных мыслей – не нужно додумывать за других. Не знаете – спросите. Не нужно это вечной схемы – сам додумал, сам обиделся. Как и не надо держать детей в неведении, когда информация важная. Даже если она может травмировать. Как говорилось в одной книге о горе – мы можем справиться только с тем, о чем знаем. Лучше быть честным.Не совсем получится справиться идеально. Но довольно многое можно исправить. Хоть как-то. Сделать хоть что-то.Я бы рекомендовала читать эту историю и взрослым и детям.