Подержанные души

Могу с полной уверенностью заявить, что считаю этот роман лучшей работой Кристофера Муна! Здесь есть все, что нужно для хорошего фэнтези – увлекательный сюжет, необычные персонажи и потрясающий юмор. Книга несколько дней подряд заставляла меня ржать в голосину))) Отдельное спасибо переводчику за добротную адаптацию.

Второй роман ничуть не хуже первого! Почему я делаю на этом акцент? Мур – отличный писатель, но когда дело касается циклов, первые книги у него всегда значительно превосходят продолжения. Не знаю, почему так. Но вот в случае с серией «Смерть с косой» такого, к счастью, не произошло. То ли Мур повзрослел как писатель, то ли я – как читатель, уж не знаю ))) С уверенностью могу сказать только одно – это дико смешно, интересно и завораживающе! И, в отличие от того же «На подсосе» (не в обиду этой книги будет сказано, она по-своему хороша), новая серия не лишена некоей философской начинки, это прямо вишенка на торте. Короче, великолепно!

Жена увлекается фэнтези, долго обрабатывала меня, но все-таки подсадила на эту серию. «Подержаные души» – не первый роман из цикла, но мне понравился, пожалуй, больше остальных. Весьма иронично, своеобразно, за перевод отдельное спасибо Максиму Немцову (не поленился, глянул имя!) – очень точно, емко, нет желания сравнивать с оригиналом. Порой шутки на грани, да, но чего еще ждать от Мура? Понравится. если любите черный юмор, но начните с первой книги.