000
ОтложитьЧитал
Глава 26
– А вы мне снились, – это первое, что сказала очнувшаяся молодая женщина, увидев меня. Затем она приподнялась на локтях и осмотрела царившее вокруг разрушение. С каждой секундой ее лицо становилось все мрачнее. Заметив девочку-призрака, она почти безмолвно выдохнула: – Значит не приснилось.
– Нет, не приснилось, – я не видела смысла врать. Не знаю каким образом, но нир Гайлен позаботился о том, чтобы тела спящих не пострадали во время этого длительного сна.
– Как ты их разбудила? – вмешалась девочка. – Ты теперь всех разбудишь?
– Обязательно. Похоже дело в свистульках с баюн-древа, – с этими словами я показала присутствующим осколки, которые подняла с пола.
– Но твоя рука пустая, – тут же возмутилась девчушка.
– Видимо, это и имел ввиду комитет по магическому правопорядку, – вмешался мужчина, уже перебиравший в стоящем рядом шкафу вещи. – Только маг земли мог увидеть и уничтожить сокрытое от остальных.
– Что же мешало перетащить тела спящих в безопасное место и уничтожить просто все вокруг? Все равно многие дома настолько пострадали, что проще новые построить, – я перекатывала на ладони осколки, силясь понять этот пресловутый комитет. – Или я чего-то не учла?
– Все верно, не учли: нир Гайлен продумал все до мелочей. Он отравил воду в колодцах, а сам привязал наши души к телам, а тела, по всей видимости, к этим свистулькам, которые видите только вы. Если бы нас перенесли, то мы могли умереть. Никто не хотел рисковать.
– Тогда все сходится, – кивнула я. – Кроме одного. Почему не стали искать виновника в усыплении целой деревни?
– Время, – поторопила девочка-призрак.
Я спохватилась. Меня настолько окрылили случайное пробуждение и желание разобраться во всем, что я совсем забыла о том, что нир Гайлен сейчас ищет меня. И вряд ли меня ждет что-то хорошее.
– Слушайте, – я обратилась к паре, уже успевшей приодеться, – вам надо сейчас вспомнить несколько вещей. Во-первых, чем опасен нир Гайлен, какой магией он владеет. А во-вторых, кто сможет помочь поймать его. Может быть есть возможность позвать на помощь тот же комитет?
– Он – маг жизни, – тут же выдал мужчина. – Кстати, зовите меня Грег.
– Нири Лисса, – я на автомате кивнула, переваривая информацию. А ведь я думала, что у всех некромантов лиловые глаза: у тех же Вайландов, да и у нира Кайра из лавки магических вещей. Я не помнила цвет глаз нира Гайлена, но была уверена на все сто процентов, что лиловый я бы сразу приметила.
– А я Лизетт, – представилась женщина. – И время действительно на исходе. Я тут вспомнила последний приказ, который отдал нир Гайлен: найти вас и сразу сообщить ему, не привлекая внимания. Эрика, можешь сходить на разведку?
Последний вопрос Лизетт задала девочке-призраку.
– Эрика? – переспросила девочка, словно смаковала имя. – Точно, Эрика! Да, нири Лизетт, сейчас! Я постараюсь отвести всех от этого дома: скажу, что проверила и никого тут не нашла.
– Проверила, значит?
От голоса нира Гайлена у меня мурашки по спине побежали. Я поспешно отскочила от дверного проема и развернулась.
– Кажется, мой маленький секрет раскрыт, – усмехнулся маг жизни. На кончиках его пальцев плясали белые искорки. – Придется вас всех устранить.
– Если это маленький секрет, то боюсь представить себе масштабы большого, – я не удержалась от ответной усмешки, хотя внутри вся холодела от страха. Что я могу противопоставить некроманту? Свой единственный коронный взрыв? Но тогда могут пострадать Лизетт с Грегом. Да и я сама могу остаться под обломками дома. И уже в сердцах добавила: – Как мне надоели все ваши секреты!
– Ничего, это ненадолго, – утешил меня нир Гайлен, после чего кинул в меня россыпь искр.
Я инстинктивно попыталась отмахнуться от магической атаки. Амулет на шее нагрелся, и белые искорки исчезли, даже не коснувшись меня.
– Неплохо, – нир Гайлен сразу перестал улыбаться. – Не припомню, чтобы маги земли могли выставлять поглощающие щиты. Артефакт?
Странно, что некромант не заметил амулет, ведь нири Аллель, давшая его, заверяла, что маги сами почуют его.
– Семейная реликвия, – ответила я, достав за цепочку амулет.
Нир Гайлен выругался и даже отступил на шаг назад.
– Грег, Лизетт, сейчас выходим из дома, держитесь за мной, – скомандовала я, надвигаясь на некроманта и держа амулет перед собой. На каждый мой шаг вперед нир Гайлен делал шаг назад, сохраняя между нами дистанцию. Отчасти это напоминало страх вампиров перед крестом, святой водой или связкой чеснока. При мысли о чесноке очень захотелось есть, но, увы, у меня даже яблок не осталось, да и не время сейчас.
Выбравшись из затхлого полуразрушенного дома на свежий воздух, я наконец вздохнула с облегчением. Теперь можно было не бояться, что именно сегодня крыша решит провалиться внутрь, а с некромантом уж как-нибудь разберусь – нашла же на одного управу. И, судя по всему, Вайль был этому не рад.
– Нири Лисса, вот почему из всех возможных кандидатов я выбрал тебя? – к нашей теплой компании присоединился только что мной помянутый нир Вайланд. – Сначала мне сообщают, что ты уничтожила номер в отеле и я должен выплатить штраф. Потом, когда я решил устроить тебе головомойку, выяснилось, что ты пропала. А когда я наконец узнал, где тебя черти носят, оказалось, что ты опять в беде.
– Зато жива, – брякнула я, с трудом подавив желание спрятаться за Грегом и Лизетт, молча стоявшими за моей спиной.
Нир Вайланд лишь покачал головой, а потом на некоторое время утратил ко мне интерес.
– Арестовать его, – махнул он рукой в сторону нира Гайлена.
Тут же из-за угла объявились стражники в своих необычных костюмах. Нир Гайлен даже не стал сопротивляться, сразу выставив руки вперед, давая заковать себя в наручники.
– Постойте, – воскликнула я, когда поняла, что они сейчас все исчезнут, а я так и останусь один на один с ворохом вопросов. – Нир Гайлен, если вы не маг земли, то как собрали свистульки с древа-баюна?
– А зачем их видеть? – охотно ответил мужчина. Мне показалось, что он хотел, чтобы все оценили, как он ловко всех обошел. – Как древо выглядит – знаю, где растут – тоже. А дальше на ощупь нарвал да в мешочек сложил. Ну и потом из этого мешочка и подкидывал: сильно даже не заморачивался – один черт маги земли передохли все. А теперь спросишь, зачем я это сделал?
– Зачем же? – вместо меня спросил Вайль.
– Я хотел спасти мир. Знал, что при нарушении равновесия все канет в небытие. Что такое одна деревня против двух миров? Пыль!
Я не считала жителей деревни пылью. Грег, Лизетт, Эрика… Вот уж кто-кто, а дети точно не виновны, но их тоже загнали в ловушку.
Но никто комментировать это высказывание не стал.
– Мне бы еще хотелось узнать, каким образом вы смогли установить власть над душами. Ведь вы не маг жизни, – Вайль подошел почти вплотную к ниру Гайлену, а тот сразу как будто стал меньше. Гордый своим намерением спасти всех, он вдруг сгорбился, усох, отвел взгляд. – Понятно…
Что именно стало понятно нир Вайланд не пояснил. Только коротко кивнул стражникам, а те исчезли вместе с арестованным.
– И что дальше? Я могу обыскать дома и уничтожить свистульки? – мне казалось, что Вайль сейчас начнет кричать на меня, но вместо этого он кивнул. – А потом мы сможем поговорить?
– О чем же?
Я оглянулась на Грега и Лизетт. При них не хотелось ничего обсуждать.
Кажется, Вайль понял мой взгляд.
– Я сейчас отлучусь по делам. Надо найти мага воды для чистки колодца. А еще волонтеров для помощи местным. Как минимум им понадобится еда. Вечером вернусь за тобой.
И Вайль тоже растворился, оставив меня разбираться со свистульками. Ими я и занялась сразу после того, как ободрала ближайшую яблоню. И только теперь я заметила, что нас окружили призраки. Они знали, что сегодня им наконец выпал шанс вернуться в тела: я была уверена, что они были рядом все это время.
В соседний дом дверь снова отворила Эрика – она теперь ни на шаг от меня не отходила. Лизетт снаружи обрывала плющ с окон, чтобы впустить в дом больше света. Грег, шедший за мной, быстро нашел лампу и зажег огонь. Свистулька нашлась быстро – она аккуратно лежала на подоконнике у открытого окна. Не мешкая, я разломила ее напополам.
– Идите дальше, тут я помогу, – Грег вручил мне лампу, а сам пошел в сторону спальни.
Теперь от дома к дому за нами тянулась процессия призраков, которых после каждого дома становилось все меньше и меньше. Меня спасало то, что нир Гайлен действительно не заморачивался и не прятал свистульки.
Деревня оживала. Слышались разговоры, смех, плач. Кто-то торопился растопить уцелевшие печи. По улицам начали бегать ребятишки, весело махая мне руками. Даже и не скажешь, что они столько лет пробыли вне тела.
Ближе к вечеру рядом с деревней группа волонтеров разбила палатки. В целях безопасности местным жителям запретили в темное время суток приближаться к полуразвалившимся домам.
Едой тоже всех обеспечили – даже меня умудрились накормить прямо на ходу: я все отмахивалась, мол некогда. Хотелось как можно быстрее вернуть всех к жизни.
– Этот дом вроде последний, – судила я по наконец закончившимся призракам. Если кто-то спрятался – я не виновата. – Странно, что я его пропустила, он чуть ли не в центре деревни.
– А это мой дом, я хотела быть с тобой до конца, – внезапно сказала Эрика, помрачнев. – Я ведь не забуду то, что было?
Строение было совсем ветхим. Часть крыши и одна стена обвалились.
– Лизетт меня вспомнила, когда очнулась, значит и ты должна все помнить.
– Жаль, я бы хотела забыть.
Эрика быстро нырнула сквозь стену. В этот раз я пробралась в дом через щель между стенами. Я очень боялась, что свистулька где-нибудь под завалами, но выдохнула с облегчением, найдя ее воткнутой в цветочный горшок, лежавший на полу. Растение в горшке давно засохло, а свистулька все так же радостно демонстрировала свой серебристый бок.
– Где твоя кровать? – мне хотелось быть рядом с этой девочкой, когда она очнется. Я все поняла еще днем. Родителей Эрики больше не было. Девочка из-за нира Гайлена стала сиротой. И за это мне хотелось голыми руками оторвать ему голову.
На веранде я присела на постель рядом со сладко спящим телом.
– Готова? – спросила я.
Эрика зажмурилась, но кивнула.
Я разломила свистульку, после чего девочка-призрак исчезла.
Ресницы задрожали на бледном лице. Еще несколько секунд – и Эрика открыла глаза. И почти сразу бросилась в мои объятия, воя раненным зверем.
Мое сердце разрывалось. Я проклинала все на свете за то, что не могу ей ничем помочь кроме этих объятий.
– Нири Лисса, что у тебя снова случилось? – Вайль вздохнул как-то обреченно. – Почему ты не в лагере, уже стемнело.
Я баюкала заснувшую девочку.
– Ее родители погибли.
– Тоже мне проблема, – фыркнул Вайль.
Я хотела накинуться на некроманта за его бесчувствие, но его уже не было рядом. Вот и пусть катится к черту!
Где-то в глубине дома послышались голоса. Наверное, в лагере вспомнили про меня и пошли искать. Мне не хотелось будить Эрику, поэтому я решила дождаться помощи: мужчинам будет проще перенести девочку в безопасное место.
– Где моя дочь? – на веранду влетела растрепанная женщина. Девочку буквально вырвали у меня из рук.
– Мама? – проснувшаяся Эрика сонно потерла заплаканные опухшие глаза. – Мама!
От этого радостного крика зазвенело в ушах. Я снова рыдала – теперь уже от счастья и переполнявшей благодарности к Вайлю. Не знаю, как он это сделал, но он вернул Эрике родителей, а мне – веру в лучшее.
Мы помогли семье Эрики выбраться из дома и указали дорогу в лагерь, хотя огни костров прекрасно было видно и отсюда. Когда силуэты мужчины, женщины и ребенка между ними растворились в сумерках, я поняла, что все еще плачу.
– Может хватит уже сырость разводить? – проворчал Вайль, при этом протянув мне платок.
– Ты спас их. Почему?
– Потому что я – маг жизни. И потому что мог. А ты почему спасла жителей деревни?
– Потому что могла, – эхом отозвалась я. Мне все еще не верилось, что Вайль мог так поступить.
– Вроде разобрались. Пошли домой.
И некромант протянул мне руку.
Я доверяла всем, кроме него. А он оказался единственным, кому можно верить.
Глава 27
Я выглянула в окно. Вайль перенес нас в дом, который отдал в мое пользование.
– Как называется это селение? – поинтересовалась я. Если мне понадобится сюда вернуться, то я хотя бы буду знать куда. Вообще стоило бы изучить карту мира, но вот все как-то не до этого.
– Третий Храм Псейны.
– То есть где-то есть первый и второй, – хмыкнула я. – И сколько их всего?
– У Псейны – пять. И да, все населенные пункты, где есть храм, носят его название. За исключением первых храмов – все они расположены в Айшериме.
В целом, было логично, что главный храм находится в столице. Хотя, может я не права, объединяя значения «первый» и «главный». Но не суть.
Я развернулась лицом к некроманту, который так и не сдвинулся с места с момента нашей телепортации.
– Ты хочешь о чем-то поговорить?
– Нет, отдыхай. Успеем пообщаться завтра, – и Вайль покинул меня – в кои-то веки не с помощью телепортации, а через обычный выход.
Я выдохнула с облегчением. Предыдущую ночь я толком не спала благодаря ниру Гайлену, а потом весь день пробегала в поисках свистулек баюн-древа. Я не просто устала, я была готова упасть в обморок, лишь бы отвоевать свое законное право на отдых.
Моих сил хватило только на поиски спальни, что, в общем-то, было просто: загляни за дверь да оцени обстановку. А так как дверь была всего одна…
На кровать я просто рухнула даже не раздеваясь. Где-то на грани сознания мелькнула мысль, что посох я оставила в Малиновке в доме нира Гайлена. Ну и черт с ним! Главное – сумка при мне, ведь там книги и тетрадь нира Ралнийса.
Утром я поняла, что счастье в простых вещах. Просто выспаться. Просто помыться. Просто поесть. Не надо никаких золотых гор, хотя и они, конечно же, лишними не будут.
Я уже успела позавтракать и допивала третью чашку чая, видимо, компенсируя вчерашние лишения, а Вайля с его обещанным разговором все не было. Хотелось дернуть его по нашей связи от магического договора, но я все же удержалась от этого. Пусть ему примерно пол тысячелетия, но он тоже заслуживает отдых. Да и не факт, что он сейчас не занят делами.
Кстати, именно его возраст изначально не позволял мне смотреть на Вайля как на мужчину. Не в том плане, что я считала его женщиной, вовсе нет. Хоть Вайль и выглядел чуть старше меня, но я понимала, какая пропасть времени лежит между нами. Тем более, что мы из разных миров, а это тоже накладывало свой отпечаток.
Дополнительный фактор в виде внучки намекал на то, что Вайль возможно до сих пор женат. Так что нет, этот фрукт точно не для меня.
Подумала об этом и успокоилась. А то до вчерашнего дня я его вообще принимала за всемирное зло. Теперь же он мне напоминал Воланда из «Мастера и Маргариты»: честный, справедливый и, я бы даже сказала, благородный. Надеюсь, что так оно и есть. Нам свойственно временами идеализировать людей.
Так и не допив четвертую кружку чая, ибо уже не лезло, я вышла на улицу. Сидеть в четырех стенах и ждать у моря погоды мне не хотелось.
Все было ровно также, как и в тот день, когда я сбежала отсюда с Майрисом. В какой-то момент мне даже показалось, что все случившееся после побега просто приснилось. Но стоило украдкой заглянуть под рукав – и эта иллюзия развеялась. С одной стороны – жаль, а с другой – пусть будет так, как есть. Я столько всего узнала, что лично мне не о чем было жалеть. Я бы сошла с ума, если бы начала превращаться в дерево, не зная о том, как снять проклятие…
В этот раз я уверенной походкой пошла прямиком к храму, не обращая внимания на взгляды прохожих. А я говорила, что смена одежды не поможет: волосы-то так и остались фиолетово-розовыми. Но, если кому-то что-то не нравится, это не мои проблемы. Возможность использовать магию определенно сделала меня увереннее в себе.
– Вам сюда нельзя, – прямо перед моим носом возник бледный юноша, когда я уже почти перешагнула порог храма, ожидая столкнуться с магической защитой Вайля.
– Можно, – уверенно заявила я, пытаясь обойти неожиданное препятствие, но парня оказалось не так-то просто сбить с толку. Он синхронно со мной сделал шаг в сторону, а потом в другую.
– У меня приказ нира Вайланда, – на его остроносом лице читалась непоколебимость. Этот умрет, но приказ выполнит.
– А у меня – разрешение нира Вайланда, – тем же тоном заявила я, вытаскивая за цепочку амулет с зеленым камнем. Аргумент оказался весомым: пока парень думал, я все же проскользнула мимо него.
Мои шаги гулким эхом отражались от стен коридора, изрезанных письменами. Прочитать-то я их могла, но смысл упорно ускользал. Да и ладно, я не за этим пришла.
Коридор вывел меня в просторный зал, в центре которого росло огромное дерево. В нос ударил непонятно откуда взявшийся запах свежескошенной травы.
– Здравствуй, Редгард, – я подошла вплотную к дереву и дотронулась до него рукой. Под ладонью я почувствовала тепло и медленные удары – как будто бы у дерева было сердце.
– Ты вернулась. Сколько лет прошло?
– Всего-то несколько дней, – хмыкнула я.
– Да? Ну ладно. Вижу, что проклятие уже коснулось тебя. Ты все же решила воспользоваться моей памятью?
– Да, – я не стала отрицать. – Кажется, я знаю, как снять проклятие. Но для этого я должна узнать, где сейчас Элаиз.
– Элаиз… – Редгард повторил имя дриады с непередаваемой нежностью. – Она у меня дома.
– И где же твой дом?
– Во Втором Храме Майриса.
– Любопытно было бы узнать, сколько всего у Майриса храмов.
– Их больше не существует, – произнесла появившаяся рядом Псейна. – Что ты на меня так смотришь? Это мой храм, а значит я знаю обо всем, что здесь происходит. И да, защита Вайля пропустила тебя только потому, что я так захотела.
Покровительство Псейны для меня до сих пор оставалось загадкой. Но и спрашивать напрямую я почему-то остерегалась, решив принять этот факт как данность. Помогает – и хорошо.
– Правильно думаешь, – благосклонно улыбнулась богиня науки. – Нечего вам смертным у нас отчета требовать.
– Я могу еще поговорить с Редгардом?
– Да, но сделай, пожалуйста, так, чтобы Вайль ничего лишнего не узнал. Иначе ты больше не сможешь свободно передвигаться и делать все, что вздумается.
– Но он дал клятву, – сама не знаю, зачем я стала спорить с Псейной. Наверняка она в курсе не только магической клятвы, но и всех ее условий. – Думаете, он нарушит ее? А как же наказание?
– Наказание буду определять я, а он знает, как я его ценю. Зная Вайля, уверена, что он может рискнуть ради обладания твоим даром. Только маги земли могут общаться с проклятыми, которые обратились в деревья. Даже мне это не дано.
Я даже немного замялась. Для меня боги были всемогущими существами, а тут одна из них так легко и просто расписывалась в своем неумении. Но мне пришлось прикусить язык, чтобы не спросить лишнего.
– В общем, общайся, сколько твоей душе угодно, – и Псейна отошла, делая вид, что потеряла ко мне интерес.
– Ишь тут ходит, расфуфыренная, – влез Редгард. – Я бы на твоем месте ей сильно не доверял. У нее есть свой шкурный интерес. И дело не в том, что миры могут погибнуть, я уверен.
Мне хотелось о многом его спросить, но теперь я боялась сболтнуть лишнего. С одной стороны, Майрис говорил, что я могу передать ему весточку через любой храм, а значит через любого бога. С другой стороны, даже без предупреждения Редгарда я понимала, что Псейна ведет какую-то свою игру, в которой выделила мне роль. Знать бы еще какую.
Я хотела задать Редгарду общий вопрос, который сам по себе не дал бы никакой информации, но снова прикусила язык, вспомнив, что Псейна может читать мысли. А ведь если бы богиня не появилась, я бы даже не догадалась, что она «подглядывает». Если бы она хотела узнать как можно больше, то ей было достаточно не показываться мне. Или она просто пытается усыпить мою бдительность.
Все, я окончательно запуталась в мотивации и целях всех заинтересованных лиц. Вайль, Псейна, Редгард и Майрис…
Вайль хочет вечной жизни, но пока – моей крови.
Майрис отправил меня на поиски Элаиз, которая сможет снять свое проклятие. Тогда снова появятся маги земли, а он вернет себе силу.
Редгард? Я не была уверена, что он что-то хочет и вообще не тронулся умом за эти века.
А Псейна оставалась темной лошадкой. Очень такой могущественной лошадкой.
– Кем-кем, а лошадью меня еще не называли, – при этом Псейна не выглядела обиженной. Странное чувство, когда даже в мыслях не принадлежишь только себе. Никакого личного пространства! – Ох, мне пора.
И Псейна, кивнув мне на прощание, растворилась, усилив запах свежескошенной травы.
– Что тут происходит? – в зал влетел раскрасневшийся Вайль, а за его спиной маячил тот самый юноша, что не хотел меня пускать в храм.
– Уже ничего, – обиженно пробубнила я. Я тут им мир спасаю, а они только и делают, что под ногами путаются, когда не надо. – Ты вроде поговорить хотел, а я не знала где тебя искать.
– Именно поэтому ты опять вломилась в храм? – и так многозначительно посмотрел на дерево за моей спиной.
– Почему к Редгарду такое особое отношение? Почему он в храме, а не в том лесу, который ты мне показывал? – я проигнорировала вопросы мужчины и сама ринулась в атаку.
– Может не здесь? – спросил Вайль, покосившись на парня, который и не думал уходить.
– Да он просто боится, что кто-то узнает о моей особенности, – Редгарда ничье присутствие не смущало. – Думаешь, почему он так долго живет? Настойка из моих листьев продлевает жизнь. Почти что зелье бессмертия – только вот постоянного эффекта добиться так и не получилось.
– Ну так что, пойдем? – Вайль развернулся к выходу, даже не догадываясь, что я уже получила ответ. А может быть и догадывался, да только опять же при посторонних помалкивал. – Жду тебя у выхода.
Вместе с парнишкой некромант покинул зал.
– Он тебя никуда не отпустит. Так что, если хочешь побывать в моем доме, беги.
– Тут есть другой выход? – не то, чтобы я верила Редгарду в его умозаключениях, но рисковать и стать в итоге деревом желания не возникло.
– Телепортируйся.
– Если бы я умела, – фыркнула я.
– Я помогу, – Псейна выглянула из-за дерева. Будто там все время и пряталась. – Могу перекинуть тебя в самый ближайший храм. А дальше придется самой – там дня два-три пути. Согласна?
Я немного помялась, а потом спросила:
– Но Вайль легко найдет меня, да к тому же наверняка разозлится.
– Не найдет, пока ты сама этого не захочешь. Защиту я тебе обеспечу.
– Я не в восторге от этой дамы, но я бы на твоем месте согласился, – Редгард неожиданно встал на сторону Псейны.
– Хорошо, давайте, – согласилась я. Всего пара-тройка дней – и я найду листья Элаиз. А там останется только связаться с Майрисом. Если он оживит дриаду, а та согласится снять проклятие, то моей единственной проблемой останется обещание дать кровь Вайлю.
Псейна улыбнулась, от чего на ее щеках появились ямочки.
– Удачи.
Когда глаза привыкли к более тусклому освещению, я осмотрелась. Новый зал больше походил на старый чулан, а не на храм бога – я даже не знала какого. По углам висела паутина, на полу мусор, а запах был настолько затхлый – будто помещение никогда не проветривали. На единственном столике догорал огрызок свечи. Стоило мне сделать к нему шаг, как пламя заплясало, норовя потухнуть.
Кажется, я еще никогда не было настолько грациозна. Я кошкой кралась к стене, а потом вдоль нее, надеясь на ощупь найти дверь, которую все никак не могла найти взглядом в потемках. В какой-то момент мне стало казаться, что я пошла на второй круг. Я поставила свою сумку на пол, а когда снова дошла до нее – поняла, что выхода нет, а единственный источник света вот-вот погаснет.