Фонтан света. Книга вторая

– Никто не может пока выяснить, возбудители растворяются в трупе, только остаточные маркеры, – пояснил Нил.

– И насколько она страшная?

– Миллиард в год косит.

Хойригер присвистнул.

– Вас нужно на медаль представить, – усмехнулся он. – Себя вы проверили? Ну, результаты о вашей чистоте и прочее?

– Да, они есть в базе данных. С собой их у меня нет.

– Ничего страшного. Мне они не нужны. Я могу вас поздравить, – оторвался от листов Хойригер. – Эти бумаги расколют камень. Я удовлетворён. Думаю, у комиссии по правам наследства не будет подозрений. Единственная зацепка, что все результаты анализов подтверждены лишь вами.

– Нет, стерилизацию и моё обследование проводила сотрудница Центра.

– Это уже хорошо. Покойников она видела?

– Нет, только на видеозаписи в карантине. И пепел она оформляла на склад.

– Откуда у вас столько пепла, Спинер? – поинтересовался Хойригер. – Они ведь утонули?

– Два знакомых медведя принесли.

– Бедные мишки. Ну, хорошо. Не смею больше вас задерживать.

Спинер и Хойригер встали, пожимая друг другу руки.

– Не выпивайте Адама до смерти, – лукаво подмигнул директор.

– Кстати, если в понедельник он не доползёт до офиса, надеюсь, вы не будете на него сердиться?

– Не буду…

Часы на Медисон Сквер показывали без двух минут десять, когда Нил, надев маску и плащ, вышел из аэротакси. Водитель, заметив блестящие клыки в зеркале заднего обзора, невольно вздрогнул. Дракула улыбнулся, бросив на сиденье сотню, и отказался от сдачи. Уверенным широким шагом своих длинных ног, Нил направился к крытой колоннаде перед входом в клуб. Кровавый подбой плаща то и дело взлетал вверх от лёгкого вечернего ветерка и размашистой походки, словно крылья вампирского короля.

В каменной беседке расположился оркестр, который играл современный вальс. Между оркестром и входом стояли столы, покрытые бело-голубыми скатертями. Их облуживали официанты в чёрных брюках и белых, с блестящими крапинками, костюмах на голое тело. Обнажённую шею персонала украшал алый галстук-бабочка в форме сердца. На столах стояли высокие бокалы с шампанским, которое официанты предлагали ожидающим у входа гостям.

Нил взял один бокал и повернулся к оркестру. Слегка раскачивая головой в ритм вальса, он наблюдал за подъезжающими к белому ковру старинными автомобилями. Из кабриолетов с откинутым верхом, длинных лимузинов и угловатых «Роллс-Ройсов» выходили, разодетые в дорогие костюмы знаменитые и богатые жители Земли. Нил узнал из билетов, что на вечеринке не могли присутствовать переселенцы с других планет, «чтобы не оскорбить их религиозные и моральные нравы свободным поведением землян». Прочитав эту приписку, он усмехнулся, вспомнив своих недавних компаньонов с Люксора.

У белоснежного ковра, покрытого защитным полем от пыли, остановился жёлтый кабриолет. Встречающий гостей швейцар, открыл дверцу. Из машины вышел молодой человек в костюме дьявола. Красная кожа, рожки на лбу, чёрной тушью подведённые глаза, небольшие верхние клыки, торчащие наружу с тонким сапфировым кольцом на одном из них, не обезображивали красивое лицо. Он шёл лёгкой, будто не касаясь ковра, походкой. Розовая рубашка, раскрытая на груди, плотно прилегала к упругим мышцам торса. На плечах висел светло-коричневый плащ, слегка прикрывающий дьявольский, с треугольным кончиком хвост.

Находящиеся около столов гости, повернулись к ковру и наблюдали за непринуждёнными движениями, наслаждаясь красотой и грациозностью обладателя дьявольского костюма. Нил сделал второй глоток и почувствовал, как в душе забурлило желание обладать этой красотой. Он присмотрелся к лицу, наслаждаясь его чертами. Что-то щёлкнуло у него в мозгу.

«Свет мой! Это же Адам! – промелькнуло в голове».

Нил прошёлся взглядом по обомлевшим гостям, и, повернувшись к столу, взял второй бокал с шампанским. Оркестр, как будто специально заиграл новый вальс, с элементами марша. Он своей широкой походкой уверенно вступил на ковёр в такт музыке. Оскалив вампирские клыки, Нил подошёл к Адаму и протянул ему бокал, кланяясь.

– Ваша Тёмность, я надеялся полакомиться вашей кровью, но, похоже, судьба распорядилась иначе.

Адам остановился и осмотрел Дракулу с ног до головы. Он поднял Нила из поклона и прильнул к его губам, забирая предложенный бокал.

– Граф, вы сегодня великолепны! – театрально громко сказал Адам, закончив страстный поцелуй. Гости, выйдя из оцепенения, громко зааплодировали. – От такого спутника на вечер не отказался бы и сам Вельсев!

– Я не способен затмить такую красоту! – ответил Нил тем же тоном, снова кланяясь.

– Хватит играть на публику, Нил. Мне уже неудобно. Хорошо, что у меня кожа красная и не так заметно, – прошептал в ухо Адам, наклоняясь.

Нил незаметно кивнул и взял его под руку. Быстрой походкой они вошли в затемнённый вестибюль клуба. Отдав билеты швейцару, они прошли в большой зал со сценой, заставленный многочисленными столиками. Большая часть мест уже были заняты. Остальные счастливые обладатели заветных билетов постепенно заполняли зал.

Играла быстрая музыка и полураздетые танцоры, освещённые разноцветными фонарями с высокой металлической фермы, выделывали сногсшибательные трюки. Кое-кто из гостей, собравшись небольшой кучкой на площадке перед сценой, безрезультатно пытались повторить движения танцоров. Но их неудачные па вносили ещё больший раж в разогревающуюся публику, которая аплодировала смельчакам.

Адам и Нил сели за двухместный столик недалеко от площадки, с интересом наблюдая оба представления. К ним подошёл молодой официант с голым торсом и в коротких серебряных шортах, с галстуком в форме сердца на шее. Он замер на секунду, с интересом рассматривая великолепную парочку дьявола и вампира.

– Что будете заказывать? – заученной скороговоркой выпалил бой.

– Прежде, чем что-нибудь заказать, – медленно произнёс Нил, заминая купюру в ладонь мальчика, – я желал бы найти место, более тихое и уединённое.

Бой спрятал деньги в набедренный кошелёк.

– У восточной стены есть ниша с кабинками, – сказал он. – Четвёртая свободна. Можете пересесть туда.

– Спасибо. Это только начало благодарности, – вкрадчиво сказал Нил. – Остальное будет по ходу действия.

– Я подойду туда через несколько минут, – бросил бой, убегая.

Дракула с дьяволом пересекли шумный зал под пристальным наблюдением гостей. Увидев подсвеченную четвёрку, они зашли в уютный альков с широким столом, вокруг которого стоял п-образный мягкий диван. Нил развязал сдерживающие тесёмки, и толстые багровые шторы приглушили шум из общего зала. Они расселись друг против друга, оба положив руки на стол.

– Добрый вечер, Адам, – нарушил минутное молчание Нил. – Наконец-то можно нормально поздороваться.

– Добрый вечер. Рад тебя видеть.

– Я не знаю, как закончится это вечер, но начался он прекрасно.

– Действительно.

– Не думаю, что это испортит наш вечер, поэтому сразу хочу вернуть то, что ты потерял.

Нил достал из кармана браслет и протянул Адаму.

– Такого сюрприза я не ожидал! – засмеялся Адам, цепляя украшение на своё место. – Где ты его нашёл?

– А вот это я бы хотел оставить в секрете.

– Ясно, – помрачнел Адам. – Он отвалился у Хойригера.

Нил собрался что-то сказать в успокоение, но Адам не дал раскрыть ему рта.

– Да и черт с ним. Мне всё равно, – слегка занервничал он. – Давай, просто забудем об этом.

– Давай забудем, – улыбнулся в ответ Нил.

Штора отодвинулась и в проходе возникла голова официанта.

– Я не помешал? – кокетливо поинтересовался он.

– Нет, малыш. Всё окей. Что будем? – спросил Нил, обращаясь к своему спутнику.

– Жареную грудинку молодого бычка, однозначно, – не задумываясь, ответил Адам. – Красное сухое вино Шатонеф-дю-Пап и кровавый острый соус. Салат из зелёного чили, две порции. Нет, три. Ну и гарнир к грудинке сам подбери.

– Ты это всё съешь? – удивился Нил.

– Я так голоден, что съем целого быка и официанта в придачу, если он будет тянуть! – дьявол кинул грозный взгляд на мальца, громко рыкнув.

– Я мигом! – выпалил перепуганный бой, разворачиваясь.

– Стоп! – остановил его Нил. – А меня кормить не будешь?

– Ой, простите, – развернулся на месте официант. – Слушаю.

– Филе из разной дичи с грибным соусом и фирменный коктейль «Армагеддон».

Бой кивнул и скрылся за портьерой.

Нил снял маску Дракулы. Он вытер влажное лицо салфеткой, укладывая растрепавшиеся волосы другой рукой.

– У тебя такое счастливое лицо, – заметил Адам. – Сейчас ты мне ещё больше нравишься. В офисе ты был чем-то удручён, мне кажется.

– Это всё бесконечная работа. Я недавно вернулся из полёта. А сейчас я пытаюсь оторваться. Вместе с тобой, конечно… Тебе не душно в маске? Сними её.

Адам вздрогнул и посмотрел на свои руки с тёмными твёрдыми когтями. Кожа принимала зелёный оттенок не только на руках, но и на лице. Нил заметил это и раскрыл рот от удивления.

– Ты надел цельный костюм с системой изменения цвета? Это же безумно дорогая вещь!

Адам замялся, не зная, что ответить, продолжая зеленеть ещё больше.

– На что ты настроил изменение цвета? На волнение или возбуждение? – заигрывал Нил. – Наверное, долго придётся его снимать.

Адам молчал, что привело Нила в полное замешательство.

– Что случилось? – ласково спросил он, подсаживаясь рядом и беря Адама за руку. – Почему ты молчишь?

Адам сглотнул с досады. Он повернул голову к Нилу и её положил ему на плечо.

– Я сделал глупость, прости меня, – произнёс, наконец, тихо Адам. – Мне не нужно было приходить в таком виде.

– Я не понимаю.

– То, что я тебе сейчас расскажу, обещай сохранить в тайне. В противном случае ты меня больше не увидишь никогда.

– Адам, прошу, не делай трагедию из того, что, скорее всего, окажется пустяком.

Окончательно позеленевший юноша поднял голову и серьёзно посмотрел на Нила.

– Это не костюм, – сказал он. – Это – я. Моя сущность. Костюм, вернее, заклинание оборота – это Адам.

Нил отпустил его руку и машинально отодвинулся немного.

– Ты хочешь сказать, что ты… что дьяволы, правда, существуют? – тихо произнёс он.

– Ну, ты же видишь меня перед собой! – разозлился Адам.

– Да… Вижу… То есть ты…

– Нил, существует два мира – Свет и Мрак, как вы их называете. Я представитель расы тёмной стороны. Но это совсем другое. Не в обычном понимании людей. У нас такая же жизнь со своими радостями и проблемами. Просто мы с виду такие… В очень древние времена люди испугались нас и стали сочинять себе страшные истории. Мы тоже любим, заводим семьи, детей… В двух словах не расскажешь. Целый мир, подобный этому…

– Интересно…

– Нил, быстрее переваривай, прошу. Мне нужно успокоиться. Не хватало ещё, чтоб бой меня видел зелёным! Детали я обязательно расскажу тебе позже.

Нил прикоснулся к рогам Адама, к тёплой коже на лице, и опять взял его за руку, внимательно рассматривая длинные узловатые пальцы с толстыми накрашенными когтями.

– Знаешь, мне тоже всё равно. Я не могу приказать сердцу отвернуться от тебя. Чёрт с тобой.

– Я сам чёрт! – засмеялся Адам, постепенно краснея. – Кстати, мы вас называем чертями и дьяволами.

– А как вы себя называете?

– Люты. Раса лютов.

– Почти как «люди». Получается, дьяволы всё же существуют, а где тогда Бог?

– Где он я не знаю, но создал ваш Мир Света, вроде, он.

– А кто создавал ваш Мир? – поинтересовался Нил.

– Вельсев.

– Вельзевул по-нашему. Он же Люцифер. Его сын.

– Нет. Именно Вельсев, его брат.

– Брат? А кто их родители?

– Вот это мне тоже интересно, – подмигнул Адам, окончательно успокоившись и приняв первоначальный цвет кожи.

В этот момент в кабинку заехала тележка с заказом, управляемая бойким официантом.

– Я не очень опоздал, мистер дьявол? – спросил бой, косо посматривая на Адама.

– Нет, ты как раз во время, – примирительно улыбнулся он бою. – Сегодня я тебя не съем.

Нил, видя замешательство юнца, достал из бумажника две купюры и заложил их бою в шорты.

– Я же обещал бонусы? Это бонус за своевременность! – весело сказал он, разряжая обстановку. – Ты же не думаешь, что он правда может тебя съесть?

– Нет, но настучать менеджеру может! – грустно произнёс бой, раскладывая заказ на столе.

– Да, ладно! – в шутку обиделся Адам. – Неужели я похож на стукача, а?

Бой растерялся на секунду.

– Простите, я, наверное, нечаянно обидел вас, – сказал он, протягивая купюры обратно Нилу.

– Брось, – отмахнулся Нил. – У нас безгранично хорошее настроение, и хотим немного скрасить тебе сегодняшнюю суматоху.

– Ты же носишься, как мяч в сквоше. А я пошутил, думал, тебе понравится, – засмеялся Адам.

– Теперь я всё понял. Простите, я второй час на ногах. Сменщик заболел. Спасибо за бонус, – весело помахал деньгами бой и убежал.

– Странный малец, – отметил Нил. – Видимо, менеджер уже успел его штрафануть.

– Давай есть, – предложил Адам. – Мой метаболизм трудно ублажить.

Нил кивнул и принялся за еду, с интересом наблюдая, как Адам мелко нарезал мясо, обмакивал в соус и тщательно пережёвывал каждую порцию. Съев половину грудинки, Адам уставился на Нила, беря со стола наполненный вином бокал.

– Если тебе будет приятнее смотреть на Адама, я могу обернуться прямо сейчас, пока мы не ждём официанта? – сказал он, отпивая Шатонеф-дю-Пап.

– Хм… Не в обиду. Мне нужно привыкнуть к облику лютов.

Адам скрестил руки на груди, касаясь пальцами шеи. Он закрыл глаза и опустил голову. Нил с интересом наблюдал за ним. Несколько секунд ничего не происходило. Первыми видоизменились узловатые когти, постепенно приняв форму длинных красивых пальцев Адама. Далее исчезли рожки, укоротившись вместе с чёрными курчавыми волосами. На лысом черепе выросли длинные тонкие волосы блондина. Оба клыка приняли нормальный размер, а овальное сапфировое кольцо упало на стол. Лежавший на диване хвост быстро уменьшился и вовсе пропал. Завершила превращение кожа, принявшая человеческий цвет и нежность.

Лют поднял голову и опустил руки на стол. Перед Нилом сидел милый его сердцу улыбающийся Адам.

– Добро пожаловать на нашу вечеринку, – сказал Нил, наливая себе и Адаму вина. – За нас!

– За нас! – согласился юноша, чокаясь. – Мне всегда было интересно, насколько я выгляжу в человеческом облике?

– Лет на двадцать всего лишь. Сопляк! – засмеялся Нил.

– Я что ли? – в шутку нахмурился Адам. – Мне пятьдесят! Люты живут около двухсот пятидесяти лет. Хотя по вашему счету, мне почти семнадцать.

– Оригинальное кольцо, – Нил указал на всё ещё лежавший на столе сапфировый перстень, украшавший клык люта.

– Клыковал, – Адам убрал кольцо в карман. – Дорогая вещь. Его специально заказывают, чтобы не падал с клыка. Там микроскопические защёлки, цепляющиеся за шероховатости.

– Неровности, наверное, у всех разные, – предположил Нил.

– Угадал. Клыковал носят только люты королевской крови.

– Так ты принц? – продолжал удивляться Нил.

– Не по прямой линии… – замялся лют. – Одна из незаконных ветвей деда нынешнего короля, хотя имею право носить его фамилию…

– Адам.

– Да, Нил.

– Хойригер попросит тебя помочь ему в одном деле, – сменил тему Нил из-за смущения Адама. – Это нужно мне… Нам.

– Нам… Звучит неплохо.

– Да, нам, – повторил Нил. – Помоги ему. Он хорошо заплатит. Не мелочись.

– Хорошо, помогу, раз ты просишь.

– И дай мне слово, что ты оставишь эту работу.

– Я люблю её, – приуныл Адам.

– Мы найдём тебе другую работу, если ты не можешь сидеть дома и наслаждаться жизнью.

Адам посмотрел Нилу в глаза. Две искорки теплились в глубине взгляда.

– Обещаю, Нил… Если мы будем работать вместе.

– Я всё для этого сделаю, – твердо сказал Нил, поднимая бокал. – Выпьем за союз людей и лютов. Первый в своём роде.

– О, это обязательно надо отметить, – поддержал Адам, доливая красного вина в бокалы. – И скрепить союз более ощутимым жестом.

Осушив бокалы до дна, Нил и Адам сошлись в горячем поцелуе.

– Один нескромный вопрос, – произнёс Нил, садясь на своё место, отрезая кусок от дичи.

Адам промычал что-то невнятное.

– Как люты относятся к однополой любви?

Адам звонко рассмеялся в ответ.

– У нас нет однополой любви, – ответил он, озадачив Нила. – Вельсев создал нас двуполыми. Это трудно объяснить. Как такового биологического разделения полов у нас нет. Я могу и зачать, и родить. Кому что нравится. Теоретически можно быть одновременно матерью одним детям и отцом другим. У лютов очень устойчивая мораль в этом вопросе.

– Тогда, почему ты запал на меня? Ведь я не двуполый?

– Ах, вот к чему ты ведёшь… Для нас вы одинаковые… Как сказать проще? – задумался Адам. – Может, плохой пример, но самку и самца пингвинов трудно различить.

– Кто-то притащил в клуб пингвинов? – поинтересовалась, возникшая в проёме, голова официанта. – Желаете чего-нибудь ещё? О, о, вы сняли костюмы. Симпатичная пара.

– Спасибо. Ещё вина, – ответил Нил.

– Одну бутылку Шатонеф-дю-Пап? – уточнил бой.

Нил кивнул стремительно исчезающему мальчику.

– Похоже, настроение у него изменилось, – заметил Адам.

– Конечно, если за вечер годовую зарплату заработать…

Лют отложил вилку и нож. Он смотрел на Нила, любуясь его красивым разрезом серых глаз, бледной аристократической кожей и слегка завивающимися соломенными волосами.

– Я ещё никому не говорил этих слов, – тихо сказал он. – Вообще никому. Мне кажется, что я влюбился в тебя, впервые увидев на экране монитора неделю назад. В ту ночь я почти не спал. Такого со мной ещё не было. Никогда не догадаешься, что мне приснилось.

Нил тоже прекратил есть. Он с опаской посмотрел на Адама, поскольку за последние дни произошло слишком много странных стечений обстоятельств. Где-то далеко он чувствовал, что, в конце концов, ни к чему хорошему это не приведёт.

– Мы были в Мире Мрака, – продолжил Адам, – сначала у меня дома. Я принёс тебя на руках мёртвого…

Нил вздрогнул.

– Не надо, не рассказывай, – с дрожью в голосе произнёс он. – Мне неприятно.

– Постой, не так всё плохо, – улыбнулся Адам. – Я позвонил своему дяде Хананору. Он оживил тебя. Моей радости не было конца. А потом я познакомил тебя с мамой, которой ты очень понравился. Она научила тебя заклинанию, и внешне ты стал лютом. Юным и прекрасным дьяволёнком. Сейчас – самое интересное: мы попали к трону Вельсева. Я там никогда не был, и почти никто не знает, где точно он находится, но видел картины Скалы Мрака, с высеченным троном. Под троном есть пещера. Оттуда вышел Хранитель и благословил наш союз.

– Какой союз? – поинтересовался Нил, придвигаясь ближе к люту.

– Не знаю. Не брачный, точно, – засмеялся Адам.

– Хананор… Трон Вельсева… Слушай, а как тебя зовут люты? Какое имя дала тебе мама?

– Адамор. Адамор из Гнезда Элларионов. Гнездо это род, по-вашему.

– Адамор Элларион, – громко повторил Нил. – Как красиво звучит! А на Земле ты…?

– Адам Эллари. Спасибо, Нил Спинер тоже хорошо сочетается.

– Столько всего за последний месяц произошло, – сказал Нил, склоняя голову к плечу Адама. – Я очень устал.

– Тебя вино сморило. Хочешь, уедем?

– Буду премного благодарен.

– Пошли, – Адам за руку вывел размякшего Нила из кабинки.

В зале грохотала музыка. Часть одурманенных гостей танцевала перед сценой, почти раздевшись. Другая часть предавалась страстным объятьям в затемнённых уголках клуба. В одном из углов зала стояли столы, покрытые знаменитым зелёным сукном. Угол был накрыт звукопоглощающим колпаком, чтобы не мешать пожилым богатеям, зажав в зубах ароматные сигары, играть в карточные игры.

Адам громко свистнул, увидев пробегающего мимо боя. Официант остановился. Он расплатился, не слушая протестов обессиленного Нила, оставив несколько крупных купюр на чай. Под конец он чмокнул ошарашенного мальчика в щёку и направился к выходу, волоча на плече Нила.

Подъехал тот же жёлтый кабриолет, с которого Адам вышел своей дьявольской походкой, ошеломив всех гостей. Они сели на заднее сиденье. Нил прильнул к новому другу, положив руку ему на грудь.

– Куда поедем? – тихо спросил Адам.

– В Антиб. Европа, – уверенно ответил Нил. – Я там купил классное гнёздышко. Тебе понравится.

– В аэропорт, – бросил Адам водителю, обняв друга за шею.

Густав Хойригер вошёл в свой кабинет в понедельник раньше, чем обычно. Директор снял плащ и повесил на вешалку, расправив складки. Он помыл руки, включил кофейный аппарат, который принялся размалывать зерна. Хойригер запустил компьютерный терминал и сетевое оборудование. Заверещали механизмы принтеров, прогревая сушильные печи и очищая пути прохождения бумаги от красителей, калибруя клеящуюся плёнку для ламинации документов.

Услышав знакомый щелчок и тональную трель, Густав взял пластиковый стаканчик, наполненный горячим кофе и сел в своё кожаное кресло с высокой спинкой и мягким подголовником. Над дверью загорелся сигнал секретаря.

– Войдите, – громко позвал директор.

На пороге появился мужчина сорока пяти лет, с длинными рыжими бакенбардами, одетый в клетчатый костюм немодного покроя, отлично сидевший на нем.

– Почта, сэр, – сказал секретарь. – Межпланетная База Регистрации.

– Спасибо, Фергюсон, положите на стол.

– Вы не удивлены? – спросил педантичный секретарь.

– Чему, Джон?

– Регистрация последний раз прислала официальные письма около двух лет назад, – пояснил Фергюсон. – После этого они сами ничего не присылали. Только ответы на наши запросы.

– Удивляться тут нечему. Наверное, там, наконец, поменяли менеджера и они стали заниматься своими непосредственными обязанностями.

Фергюсон, получив утреннее удовлетворение мудрости шефа, склонил голову и шаркающей походкой тихо удалился.

Директор взял с мраморной подставки обоюдоострый нож и вскрыл конверты. Это были документы, подтверждающие смерть двух клиентов банка. Хойригер отрыл на мониторе файлы люксорцев. Распечатав последнюю волю ушедших в иной мир клиентов, директор скрепил вместе все необходимые бумаги и запечатал в новый конверт для оправки в генеральную штаб-квартиру банка.

«Ответ придёт через неделю, – думал Густав. – Значит, деньги тоже будут скоро. Карлу нужно купить дом или квартиру».

На мониторе возникло окно вызова с неизвестным абонентом. Хойригер на секунду задумался, стоит ли отвечать на незнакомый звонок. Он нажал на пиктограмму подтверждения, решив, что корпоративные номера не известны широкому кругу пользователей.

– Густав, друг мой, – увидел он на экране заспанное лицо Спинера. – Доброе утро.

– Доброе утро, Нил, – ответил он, успокоившись, когда на экране появился знакомый человек.

– Прости, я ещё не переоформил этот коммуникатор на себя.

– Ничего страшного, – произнёс директор свою любимую фразу.

– Я на своей новой вилле… с Адамом… Мне вчера стало нехорошо, и он вызвался побыть сиделкой.

– Да, обычно ты выглядишь лучше, – подтвердил Густав. – Как у вас там дела?

– Просто великолепно. Мы, наконец, нашли друг друга, – улыбнулся Нил, приласкав появившегося рядом Адама.

– Доброе утро, шеф, – поздоровался менеджер.

– Привет. Я так понимаю, ты сегодня до офиса уже не доберёшься. Тем более что Нилу нужна нянька.

– Да, шеф, – немного смутился Адам.

– Ничего страшного. Мне нужно сделать кое-какие проводки…

– Хорошо, я отсюда всё проведу по защищённой линии.

– Откуда там защищённая линия? – недоверчиво поинтересовался директор.

– Нил обещал подключить. Ему по работе полагается…

– Хорошо, Адам. У меня сейчас дела… До встречи, – Хойригер отключил коммуникатор.

Он пробежался пальцами по широкому экрану, встроенному в поверхность стола, закрывая ненужные окна. Подключившись к секретной виртуальной сети офшорных банков, Хойригер открыл ячейку своего счета. Посмотрев на солидную сумму, директор подпёр щёку кулаком и пальцами свободной руки постучал по деревянной крышке стола.

«Черт с вами. В конце концов, Адам мне как сын, – улыбнулся директор, отправив на тайный счёт Адама пятьдесят тысяч кредитов».

Подтвердив транзакцию отпечатком пальца, Хойригер покинул офшорную сеть. Откинувшись на подголовник кресла, он вызвал новостной канал на экране.

«Гости ежегодной вечеринки клуба «Армагеддон», – говорил, стоявший на фоне входа журналист, рядом с крытой колоннадой, – дали максимальную оценку оригинальному костюму дьявола, обладатель которого решил не открывать своего настоящего имени.

На экране появился Адам, шествующий по белому ковровому покрытию. К нему подошёл, глубоко кланяясь, Нил.

– Дьявол с графом Дракулой, – продолжил текст журналист. – Эта пара получила приз симпатии гостей – Хрустальную Чашу с эмблемой клуба. Владелец «Армагеддона» просит этих господ прийти в клуб за наградой. Мистер Сленгворд обещает не разглашать тайну личностей, обладателей самых замечательных костюмов года».

Хойригер закрыл программу и отправил Адаму сообщение по внутренней электронной почте банка, в котором просил посмотреть запись утренних новостей. Тут же он добавил, что документы, подтверждающие наследство Нила Спинера, отправлены в штаб-квартиру на заверение, а ответ придёт через неделю. Отпив остывшее кофе, директор вызвал секретаря.

– Джон, отправьте экспресс-почту в главный офис, – сказал он вошедшему Фергюсону.

Секретарь молча забрал запечатанные пакеты. Когда дверь закрылась, Хойригер заметил на экране новое окно коммуникатора, опять с неизвестным вызывающим абонентом.

– Спинер решил окончательно меня достать! – рассердился директор, нажимая на ответ.

На экране высветилось подтверждение подключения аудио контакта.

– Мистер Хойригер? – спросил неизвестный голос.

– Да. Кто вы? – спокойно ответил директор.

– Вы меня видели один раз и открыли ВИП счёт. Меня зовут Там Мендеи.

– Вы же… умерли? – удивлённо спросил Хойригер. – Или Спинер обманул меня? Я сейчас же остановлю почту!

– Нет. Не отзывайте пакет. И оставьте Спинера в покое. Он всё правильно делает.

Хойригер от волнения не заметил, что незнакомец использовал слово «пакет».

– Тогда, что вам нужно от меня? – спросил он.

– Я скажу вам, но при личной встрече, – голосом, не терпящим возражения, произнёс назвавшийся Тамом. – Немедленно.

– Ммм, я на работе… – замялся директор.

– Я знаю, но к нетранспортабельным клиентам вы ведь можете лично наведаться?

– Да, вы правы. Мне нужны ваши данные для оформления очного визита.

На экране появилась специальная форма вызова, заполненная безупречно.

– Хорошо, – сказал директор, пересылая документ в отдел отчётности. – Я вызову водителя.

Аудио контакт отключился.

«В какую странную историю я засунул свою глупую голову? – думал Хойригер, набирая на экране код заказа автомобиля. – Нехорошее у меня предчувствие, но любопытство ведь больше».

Он взял плащ из шкафа у двери и надел его. Постояв в середине кабинета, он опять подошёл к дисплею на столе. Хойригер набрал письмо жене, с пометкой «отправить в случае смерти», куда записал коды всех тайных счетов и приложил подробное описание подключения к офшорной сети. Два взрослых сына и дочь будут рады получить недурное наследство в случае его гибели. Эта мысль о смерти не покидала его со дня обнаружения светящейся визитной карточки на столе. Хойригер не обращал на неё особого внимания, но будучи практичным человеком, он перестраховался, оставив письмо с кодами доступа.

Директор спустился на лифте в вестибюль. Служащие в приёмной поднялись со своих мест в знак уважения. Хойригер кивнул, и направился к ждущему автомобилю. Водитель закрыл дверцу за ним.

Автомобиль поднялся на скоростную автостраду, поскольку звонивший дал адрес загородной резиденции. Постепенно набирая скорость, водитель подключил спутниковую систему геолокации, отметив на карте нужный адрес.

Хойригер сидел на заднем сидении, опираясь на кожаный кейс с документами и бланками. Они проехали половину пути. Система локации оповестила водителя о необходимости смены полосы для поворота направо. Их путь по бетонной эстакаде заканчивался. Дальше им предстояло ехать по асфальтовому шоссе до отмеченной на карте резиденции.

От мерного покачивания автомобиля, Густав задремал, и не мог видеть возникшего из пустоты и мчавшегося на большой скорости грузовика. Не видел его и водитель, который сбрасывал скорость и съезжал со скоростной трассы. Грузовик, потерявший управление, нёсся по полосе навстречу заканчивавшему маневр автомобилю директора банка. Только лишь выправив руль, водитель заметил опасность и резко вдавил в тормоза. Но было уже поздно, тяжёлая нагруженная машина со всей силой врезалась в капот. Отвалившаяся дверь позволила водителю выпрыгнуть из машины на разделительный газон. Он накрыл голову руками и услышал за спиной мощный взрыв. Осколки стекла и металла посыпались ему на спину.

Если бы задремавший Густав Хойригер успел на секунду открыть глаза, то только он заметил бы свечение в кабине злополучного грузовика, который оправдал его нехорошие предчувствия. В иной мир директор отделения Всемирного Банка в Берне перешёл, не выходя из дремоты.

– Устал, – произнёс Адам, падая со стула перед монитором на диван.

– Если это похоже на выходной, то, что же ты делаешь на работе? – поинтересовался Нил, вернувшийся с кухни. – Пошли обедать, если это уже не ужин. Всё готово.

– Я голоден, как ужасный дракон! – закричал Адам, набрасываясь на Нила.

Он повалил друга на ковёр и сел сверху, раскрывая рот и театрально пожирая свою жертву.

– Я не вкусный и ядовитый, – запротестовал Нил, сбрасывая Адама. – У меня сюрприз для твоего ненасытного метаболизма.

Адам вскочил и побежал на кухню.

– Не открывай крышку! – крикнул ему вдогонку Нил, вставая и снимая фартук. – Сначала мыть руки, дракон грязнуля.

– Ненавижу тебя, – пробурчал лют, улыбаясь.

Он вымыл руки прямо в посудной раковине. Нил легонько взял его за ухо и посадил за стол.

– Нельзя мыть руки на кухне, – строго сказал он, садясь рядом. – Посмотрим, что у нас под этой крышкой?

Нил поднял хромированный колпак с большого блюда, на котором лежали тушенные в томатном соусе с чесноком куски мяса. Пошёл аппетитный аромат, раздражающий и без того голодного Адама.

– Это кто был? – поинтересовался он, втыкая вилку в самый большой кусок.

– Некогда это был прекрасный молодой барашек, беззаботно щиплющий траву на какой-нибудь ферме.

– Ммм, ты приволок целого барашка? Обожаю тебя! Мой желудок благословит всеми существующими молитвами.

– Ешь, давай, – остановил его речь Нил, накладывая другу салат из латука и варёных яиц.

– Ммм, ммм, угум, умума, – промычал Адам, пережёвывая мясо.

– Как маленький!

– Я говорю, – засмеялся Адам, проглотив еду, – тебе надо в ресторане работать, а не разведчиком.

– Вот только этого мне хватало.

– Правда, очень вкусно.

– Спасибо. Вина будешь?

– Ммм… Нет, мне ещё работать.

– Сколько можно? – рассердился Нил. – Уже четыре часа.

– Чуть-чуть, обещаю, совсем немножко осталось, – заныл Адам.

– Хватит на сегодня. Я послал Хойригеру письмо. Он дал тебе недельный отгул, – солгал Нил.

– Когда это ты успел? Налей мне соку вон из того пакета.