Долететь до эпсилен Тукана

Так я и не понял: что это за эпсилен Тукана? В созвездии Тукана одна из звезд известна как эпсилОн Тукана. А что означает слово эпсилен? Что-то типа ацетилена? Но в рассказе упоминается (и не один раз) именно звезда эпсилен Тукана.И так во всех google'вских ссылках на рассказ – эпсилЕн.Видимо автору не захотелось внимательно посмотреть на карту звездного неба (греческий алфавит он точно не знает).А может быть я просто чего-то недопонимаю? Может изменение одной буквы в этом слове несет в себе какой-то сакральный смысл? Или это такая шутка юмора?