bannerbannerbanner
Название книги:

Овод в изгнании

Автор:
Этель Лилиан Войнич
Овод в изгнании

0011

ОтложитьЧитал

Лучшие рецензии на LiveLib:
DracaenaDraco. Оценка 174 из 10
Знаете ведь это желание: когда нам очень нравится какая-то история, хочется, чтобы она никогда не заканчивалась. Видимо, и Этель Лилиан Войнич настолько полюбился ее герой, что спустя тринадцать лет она написала продолжение «Овода». Аннотация «Прерванной дружбы» (и это заглавие, кстати, гораздо точнее отражает центральную коллизию романа, нежели продиктованное маркетинговыми целями «Овод в изгнании») как будто обещает познакомить нас с историей Артура после побега. Из «Овода» мы знаем, что герой страдал, терпел лишения, перенес значительные увечья. Но на самом деле второй роман этот этап жизни Ривареса перепрыгивает. Герой предстает перед нами уже пройдя все эти испытания, в моменте, когда его жизнь устремляется к лучшему: Риварес присоединяется к французской экспедиции по Южной Америке. Примечательно и то, что сам Риварес во втором романе герой второстепенный.А начинается повествование со знакомства с семейством Мартерель. Первая сотня страниц рассказывает о взрослении главного героя – Рене и о его семье: отце, отчужденном египтологе, брате, взявшем на себя заботу об отце и имении, сестре Маргарите, прикованной к постели в результате травмы, других родственниках. Рене предстоит сыграть определяющую роль в судьбе Ривареса, даже стать ему подлинным другом. Персонаж этот бесспорно вызывает симпатию. Добрый, образованный молодой человек, личность цельная и гармоничная, он решает во что бы то ни стало поставить сестру на ноги (излечение возможно, но дорогостояще, именно поэтому он и отправляется в экспедицию). Конечно, отношения Рене и Маргариты во многом созависимы (особенно со стороны Маргариты, для которой Рене – вся жизнь), но подобное решение все равно вызывает уважение. Увы, в финале история Маргариты трагична во всех смыслах.Интересно, что Рене и Риварес – этакие антиподы друг друга. У них много общего: оба выросли под опекой родственников, а не родителей, у обоих – сложные отношения с отцами, оба – одаренные и умные молодые люди. Но главное их различие кроется во взаимоотношениях с другими: Рене способен на безусловную любовь, не требующую объяснений, Риварес, увы, подобного лишен. Он всех подозревает, он всегда носит маски, а всех людей оценивает лишь с двух позиций: одних следует опасаться, другими можно манипулировать. У Ривареса в этом романе, кстати, есть и двойник – это доктор Маршан. Их судьбы похожи: Маршан тоже пережил предательство, разрыв с любимой женщиной, от него отвернулись знакомые и друзья, после чего жизнь покатилась под откос. Вот только Маршан в конце концов осознает причину своих бед, выбирается из бурных вод, и постепенно его жизнь налаживается. Собственно, экспедиция, участие Маршана, дружба Рене сотворили чудо и с Риваресом. Но, увы, натура он такая, что привязанность и перспектива открыться другому по-настоящему страшнее голода, боли, насильственной смерти. И когда Маргарита, эта неискушенная в человеческих взаимоотношениях душа, интуитивно прозревает трагическое прошлое Ривареса – он бежит.Откровенно говоря, второй роман все-таки слабее «Овода». Но как психологическое препарирование персонажа – неплохо. Мне понравилось, потому что – да, было приятно вновь читать про полюбившегося героя. И чего у Войнич не отнять – пишет она прекрасно, а потому сам текст увлекает.
Nurcha. Оценка 152 из 10
Вторая часть трилогии об Оводе мне понравилась немного меньше, чем первая. Возможно, это и не удивительно, ведь «Прерванная дружба» – это приквел «Овода». Хотя, с другой стороны, общего между этими произведениями достаточно мало. Кроме одного персонажа. И то, в «Оводе» он выступает на первом плане, а в «Прерванной дружбе» играет второстепенную роль. Однако даже если учесть то, что эта книга должна была по сюжету вписаться во временные рамки первой, для читателя это никакой значительной роли не играет. Читать книги можно в любой последовательности, как по мне. Непосредственно на понимании сюжетной линии это никак не отразится. Я вот вообще не сразу поняла, что наш герой – тот самый Овод :)Книга очень разноплановая и крайне богата на события. Автор в достаточно небольшой объем успешно вплетает различные стили и жанры. Тут и глубокая драма и даже трагедия, морские приключения и исследование диких земель. А где-то встречается даже детективная линия, а то и триллер!Очень здорово автор справляется с «препарированием» человеческой психологии. Отлично вырисовывает разные характеры героев. Прекрасно показывает трансформацию взросления и становления личностей. Замечательно описывает душевные страдания и муки героев.Кстати, тут отлично ощущается отрицательное отношение Этель Лилиан Войнич к религии. Она, такое ощущение, что с яростью отвергает все религиозные традиции. Ей не нравится, что люди ходят в «разукрашенные» церкви, а не молятся Богу у себя дома, в тихом углу. Не нравится и религиозное воспитание детей. Это сразу же бросается в глаза.Массу положительных эмоций вызывает эта книга. Тут тебе и сопереживание, и боль от того, что нет никакой надежды на светлое будущее, и восхищение благородством и оптимизмом некоторых персонажей, и отвращение. Читаешь такую литературу и думаешь – как тебе повезло в жизни. Какие же чудесные люди тебя окружают…Обязательно буду читать продолжение (точнее, окончание) трилогии. Очень мне нравится автор.Рекомендую каждому!
Tarbaganchik. Оценка 76 из 10
Предать любовь может только тот, кого любят…Умеет Войнич вывернуть душу наизнанку и сделать своим читателям больно. И не оставить ни тени иллюзии, ни тени надежды. Нет, хорошо не будет. Если хотите, чтобы вас на страницах романа встретили теплота и светлая надежда, то это не к книгам об Оводе. Но эта книга стоит того, чтобы быть прочитанной, и полагаю не один раз.В этом романе перед нами открывается скрытая жизнь Овода во Франции, в Эквадоре, во время экспедиции по Южной Америке. Он предстает перед нами с новых сторон и тяжело читать строки о его трудной жизни. Унижения, попытки понравиться другим через лесть, шутовство и маски, маски, вечные маски на лице. Выбирайте любую, у Феликса их бесчисленное количество. Он пытался обмануть других, не показать себя за бравадой, смехом, шутками и язвительностью. И цинизм, без которого уже невозможно представить свое существование. Можно ли за это осуждать героя? Нет. Хотя его неверие в любовь людей, в их искренние чувства вполне объяснимо, вспоминая его отношения с близкими в пору его золотой юности. Ох, эта юность Феликса, его светлая юность, что так быстро померкла, сгорела. А в результате пустота души, которой уже никогда не быть прежней. Феликс слишком рано повзрослел: поэтому эти парадоксальные сочетания цинизма и максимализма мешают ему быть счастливым на протяжении всей жизни.Тяжело. И обидно, что беды героев Войнич возникают зачастую из-за неумения, нежелания говорить, разговаривать, выяснять. Будто легче прерывать дружбу просто так. Один убегает с банкета, другой уезжает, не простившись. Так нельзя. Ведь жизнь одна, нельзя так просто хлопать дверью, и бежать без оглядки с разбитым сердцем, а потом собирать его по кусочкам, пытаясь склеить. Но не склеишь. И прошлого не вернуть. Как не пытайся. Ложь, закрытость в себе и неумение разговаривать по душам, разговаривать откровенно – вот бич и Феликса, и Рене, и друзей Ривареса из эпохи, когда он еще был Артуром. За дружбу надо бороться, потому что кому, если не другу доверить боль своего сердца?В «Прерванной дружбе» мне еще печальнее читать о главном герое. Феликс здесь еще более уязвим, еще не было его возвращения к прошлой жизни, к ранее любимым людям. Есть только потребность бежать, бежать отовсюду. Бороться за свободу Италии, скрываться за едкими опусами в газетах, за фееричными речами. И все время убегать от себя самого. Как будто убежишь. Невозможно. В какой стране не окажись, на каком материке не отправляйся в рискованные путешествия, так и останешься привязанным цепью воспоминаний к прошлому, к той самой сгоревшей юности.

Отзывы о книге «Овод в изгнании»

user
  25 марта 2013, 13:34
Нашел стих. Может из-за перевода или из-за моей неискушенности в поэзии, я ничего не понял.
user
  24 марта 2013, 13:33
Кто-нибудь понял момент, когда Феликс отказался читать стих Шелли «Будь же счастлив». Не смог найти стих. Разъясните, пожалуйста, если добились в этом деле больших успехов.Книга великолепна.
user
  18 февраля 2011, 17:23
книга просто потрясает своей силой! единственное, что не понятно, что она как бы обрывается на диалоге Рене с сыном. Есть какое-то чуство не досказанности…Может я что-то не допоняла, объясните, пожалуйста.
user
  07 декабря 2010, 08:21
эта книга сто-то потрясающее! Никогда не встречала нечто похожее по силе, масштабу!Она оставила у меня неизгладимый след. И мне будет больно её перечитывать!....
user
  29 марта 2010, 00:11
Никогда и нигде я не читала произведение, в котором автор относится с ТАКОЙ любовью к своему герою. С любовью вполне оправданной, заслуженной, выстраданной. Иногда я думаю о том, что именно Артур Бертон, он же Феликс (Феличе) Риварес, Овод был единственным человеком, которого любила Этель Лилиан Войнич. Придуманный ею самой, не существующий в реальности, он оказывается куда более сложной, необузданной, многогранной, противоречивой, интересной, непонятной и одновременно понятной фигурой, чем многие живые реальные люди. Хотя все-таки хочется верить, что такие люди существовали и существуют, иначе жизнь была бы слишком скучной и пресной. Войнич дарит своему герою трудную судьбу, многократно испытывает его на прочность, и именно благодаря этому герой становится ГЕРОЕМ, а Артур Бертон превращается в безжалостного (или нет?) Овода. И даже его смерть – это его достижение, его триумф. И все, все же Счастливой мошкою летаю, живу ли я иль умираю.
user
  10 февраля 2009, 09:38
Спасибо Ольга за пояснения!!!
user
  05 февраля 2009, 18:37
А "нипачиму". Единственные люди, знавшие его жуткую историю "от" и "до" – это как раз Рене и, возможно, доктор.. как его звали ? Маршан? Маргарита всего-навсего "реконструировала" эти события силой своей интуиции и воображения (она ведь начала ему говорить: я знаю, что вас предал человек, которому вы верили и т. д.), но бедняга Риварес решил, что она знает все точно и знает с чьих-то слов. Кто мог рассказать ей всю подноготную, как не Рене?
user
  05 февраля 2009, 09:51
Обьясните пожалуйста, пачиму он решил что его предали Рене и Маргарита? не помню момента где Рене рассказывал о нелегкой судьбе Ривареса Маргарите.
user
  22 ноября 2008, 00:31
Книга замечательная. Перечитывала много раз. И есть ещё одна книга "Сними обувь твою"-книга такая же сильная как и эти две.
user
  02 июня 2008, 23:44
Читайте, очень захватывает! Много можно для себя полезного подчерпнуть!
user
  02 апреля 2008, 18:16
Прекрасная книга, не хуже, чем "Овод"! Хотя "Овод" – это легенда))) А про "Прерванную дружбу" мало кто знает...