Мисс Бирма

В основу романа современной писательницы положена реальная история родных писательницы, ее бабушки и дедушки. В центре повествования драматичная история Бенни и Кхин, оказавшихся в эпицентре самых различных перемен и кровопролития, накрывших не только их регион, но и значительную часть мира, в целом, в то время.Через историю личную историю главных героев, читатель получает возможность познакомиться с историей Бирмы в прошлом веке, где происходит основное действие романа. Колониализм, этнические меньшинства и отношение к ним, различные вероисповедания, Вторая мировая война, гражданская война в стране становятся основными проблемами, затронутыми в произведении.На фоне глобальных проблем читатель наблюдает за социальными и внутриполитическими проблемами в стране и перипетиями личных взаимоотношений героев.В романе охвачен значительный временной промежуток, поэтому событий тут достаточно много, а вместе с этим и политических реалий того периода, что плотно спрессовано в тексте.Несмотря на информативность, погружение в эпоху и регион, роман не вызвал значительных эмоций, так как показалось, что автор решила слишком много вложить в один текст, местами кажущийся слишком сухим и отстранённым, а порой вообще сложно следить за тем, чего хотят сами герои, настолько расплывчаты их диалоги и монологи, а метущиеся действия не добавляют понимания. Помимо этого берущемуся за чтение необходимо быть готовым к большому обилию насилия и жестокости в тексте.Так что не могу смело рекомендовать к чтению. но и отговаривать не стоит. Роман определённо достоин внимания, но с оговорками.

Традиционно перед чтением не смотрела аннотацию и рецензии. Ну и, как говорится, сама виновата: сама себе придумала, что будет роман о красавице и её … счастье, несчастье или ещё о чём-то таком. Увы, оказалось, что в книге гораздо больше места, чем чьё бы то ни было счастье, занимают несчастья целого народа, обитающего на территории Бирмы ( или всё-таки теперь надо говорить Мьянмы?). Это народность каренов, тихого, мирного и тысячелетиями забитого народа, который сами бирманцы эксплуатировали нещадно, даже когда сами находились под властью Великобритании. В романе очень много бирманской истории, а особенно много политики. Я не сильно интересуюсь этим регионом, так что всё было абсолютно мимо. Были, конечно, душещипательные моменты, такие как взрыв в студенческом центре или голодные дети, но в основном текст шёл мимо меня, не задевая души.Та часть книги, которая повествует о семье мисс Бирмы, поинтереснее. Но тут тоже много странностей. Необоримая любовь её мамы- каренки и полуеврея-полуиндийца (еврейский вопрос, на мой взгляд тут тоже приплетён зря, и без него полная этническая неразбериха) папы выливается в жуткую серую жизнь, расцвеченную многочисленными взаимными изменами.Предательство некоторых людей так трудно признать.В этой атмосфере и растёт красавица… Кстати, книга подвигла посмотреть в интернете, как выглядат этнические карены и бирманцы, и красавиц там действительно много.

Выбор этой книги был совершенно не случайным, потому что очень часто я натыкалась на Goodreads на подборки с этой книгой, одна из которых «Самые ожидаемые книги года». Так вот, зря ли эту книгу ждали или всё же не зря?Всё зависит от стороны вопроса, если вы местный житель и в курсе происходящего, тогда возможно да. Второй момент, если вы интересуетесь культурой и историей Бирмы, тогда для вас это будет хороший роман. Но не для меня, извините. Я лично, ожидала того, что указано в названии, той самой мисс Бирма, но этого в романе было слишком и слишком мало. Зато очень много о войне и гражданских распрях местного населения.Как история семьи и то с чем она столкнулась, это может быть и интересно, но тут слишком много политики намешано и всей этой неразберихи. Что мне не понравилось ещё, то что об этих военных событиях говорят очень быстро и резко, ну например, читают газету и такие «в Европе убивают евреев, у нас тоже это начнут делать». Эммм, само по себе подозрительно как еврей на Бирме оказался, ну да ладно, но факт в том, что они сразу же семьёй в бега пустились. У меня вот другой вопрос, в Европе, до примерно 43-года никто про евреев и газовые камеры не говорил, а тут в Бирме журналисты об этом деле подробно писали в 1941-м году. Как???В общем, ожидала я совершенно другое наполнение и содержание, поэтому посоветовать этот роман всем и вся я увы, не могу.