Собака Баскервилей

Тут и без рецензии все понятно.

Итак, сразу признаюсь: историю о собаке Баскервилей я знаю не из произведения Конан Дойла, а из великолепного советского фильма. Поэтому и сюжет комикса я сравнивала с ним. По поводу сюжета, кстати, у меня нет вопросов: отмечены все ключевые моменты и провалов нет. Два основных минуса, из-за которых мне и захотелось выкинуть книгу в окно, это а)опечатки (Например, реплика Холмса: «Дело было решено, остается только…» – слова автора просто впихнули в окошко с репликой, не меняя их) и б)рисовка – вот тут и начинается жесть.Когда я закрыла этот комикс, я испытывала два чувства: раздражение и разочарование. После великолепной рисовки «451° по Фаренгейту» (текст для которого, кстати, составлял сам Рэй Брэдбери) из этой же серии, я ожидала, что и эта книга будет очень атмосферной. В итоге, художник абсолютно не заморачивался по этому поводу. Все великолепные виды природы, болота, которые мы видели в фильме, показаны заливкой одного цвета, с непонятными штрихами, лица героев художник, похоже, старался испортить как мог: у Ватсона практически все время сохраняется одно и то же выражение лица (причем не серьезное, а скорбное), что делает его похожим то ли на слабоумного, то ли на нытика.Если бы я начала знакомство с собакой Баскервилей с этой истории, я бы ни за что на свете не стала бы читать первоисточник и тем более смотреть фильм. Попытка по-другому взглянуть на классику снова споткнулась об мой художественный вкус.