Иностранная литература №08/2019

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере: Юн Фоссе. Сны Улава. Вечерняя вязь. Роман. Перевод с норвежского Нины ФедоровойПэт Боран. «А себя ли я брею?» Стихи. Перевод с английского и вступление Григория КружковаТуомас Кюре. Финляндия Старого ворчуна: 100 обычных лет.. Главы из книги. Перевод с финского и вступление Натальи МихайловойСофия де Мелло, Брейнер Андресен. Там, где моя душа… Стихи. Перевод с португальского и вступление Варвары МахортовойЛидия Кабрера. Черные сказки Кубы. Перевод с испанского и вступление Дарьи СиницынойАлен Боске. Стихи из книги «Переживания Бога». Перевод с французского и вступление Валентина СеребряковаСреди книг с Ольгой Серебряной и с Мариной Киеня-Мякинени многое другое