Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке

Сказка написана в 1845 году между 27 марта и 6 апреля. Жуковский писал о себе, что «заглядывает» в русские сказки, хотя и работает над переводом «Одиссеи», и что «Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке» – «во всех статьях русская, рассказанная просто, на русский лад, без примеси посторонних украшений». «Мне хотелось в одну сказку впрятать многое характеристическое, рассеянное в разных русских народных сказках; под конец же я позволил себе и разболтаться». Жуковский отметил подробное описание свадебного пира и прибытие в столицу в графской карете Серого Волка.