Этот день пришел совершенно неожиданно, день, когда Сантьяго Назара должен был покинуть мир живых и переместиться в мир мертвых. Рано утром собирался встретить архиепископа, который прибывал на пароходе, поэтому встать ему пришлость ни свет ни заря. Этой ночью ему снились странные вещи: будто путь его пролегал через лес, он радостно шел по нему и чувствовал спокойствие и умиротворение. А еще раньше, ему снился настоящий полет: будто он стал птицей, летящей над миндальной рощей. Как жаль, что его мать не сможет растолковать ему эти сновидения.
