bannerbannerbanner
Название книги:

К солнцу за горизонт

Автор:
Чхве Чинён
К солнцу за горизонт

000

ОтложитьЧитал

Лучшие рецензии на LiveLib:
Fari22. Оценка 268 из 10
«Когда-нибудь мир рухнет, и все, созданное человеком, в одночасье погибнет. Но даже в такой день люди – я, ты, мы – будем любить… Любовь уцелеет. Как космос, который всегда будет на своем месте, даже если все вокруг исчезнет»Не знаю, что сказать толкового о книге, которая в принципе не оставила после себя никаких впечатлений, сюжет совсем не зацепил, хотя я обожаю романы-антиутопии, и меня привлекают истории, посвященные различного рода катастрофам, но тут видимо звезды не сошлись, так как автор не продумала детально свой мир, отчего ничему происходящему в романе не веришь. Это откровенно слабый и вялый роман. У данного произведения была заманчивая и многообещающая задумка, но автор толком не смогла ее развить. На мой взгляд, основная проблема состоит в том, что в романе напрочь отсутствует внятное начало (невозможно определить сколько времени прошло с начала пандемии и до того момента, когда мир поглотили насилие и безнадёга) и логическое завершение (ни одна сюжетная линия не доведена до ума).Также герои безобразно проработаны, все до единого безжизненные картонки похожие друг на друга, ни у одного нет отличительной черты, они все говорят и мыслят в одной тональности, действительно трудно определить кто есть кто. Конфликтные ситуации выглядят надуманными, совсем неясно почему люди по всему миру вдруг сошли с катушек и стали мародёрничать (мы сами недавно стали свидетелями того, как может неожиданно измениться привычная жизнь из-за пандемии, однако так стремительно мир не гибнет), но особенно вызвал отторжение и недоумение якобы «кульминационный» момент, когда вдруг окружающие люди ополчились против одной из главных героинь, выглядело это как-то постановочно и надуманно. Но особенно смехотворно и нелепо выглядела любовная линия, она совсем никакая, абсолютно притянутая за уши (неужели нельзя было героинь оставить просто хорошими подругами, посвятить эту книгу сестринству, обязательно между ними должна была проскочить «искра и они должны были воспылать к друг другу нежными чувствами». Видимо без ЛГБТ-тематики сейчас никуда.), между героинями нет искренности и химии, и потому в основной посыл автора, «что любовь спасет мир» верится с трудом.Как я уже отмечала ранее, у этой истории нет логического начала и финала, остается загадкой, что стало причиной возникновения вируса, как он распространялся (как было написано в рецензии Ани, неправдоподобно почему одни умирали, а другие оставались в живых несмотря на то, что контактировали с заболевшими) и чем в итоге все закончилось, удалось ли спастись героям, как сложилась их дальнейшая судьба. Автор не отвечает ни на один вопрос, который возникает в процессе чтения, вместо этого ее персонажи тупо бредут из точи А в точку В и ведут бессмысленные разговоры. Так же я совсем не смогла оценить идею автора перенести происходящие события в Россию, неужели это нужно было только для того, чтобы показать, как чертовски холодно в этой стране? Читая, можно вполне представить, что события разворачиваются в любой другой точке мира, например в Японии, так как автор не постаралась хоть как-то описать местность или придать атмосферности сюжету.Одним словом, это не роман, а сплошная тягомотина и пустая трата времени! До чего же это несуразное, пустое и претенциозное произведение, которое всеми силами пытается быть философским и глубоким, но на деле же сюжет оказался бестолковым, бездарным и чертовски скучным. Ни капельки не впечатлила меня эта история, хотя, ознакомившись с аннотацией я ожидала проникновенное, захватывающее, щекочущее нервы произведение, а в итоге получила очередную банальную пустышку.
NNNToniK. Оценка 208 из 10
Я боялась зачерстветь и в то же время боялась, что не смогу.Книга неплохая но восприятию мешало несколько факторов.1. Смутило излишне подробнное предисловие автора и переводчика, примерно на 10% от всего текста книги.Как будто читателя заранее подозревают в неспособности самостоятельно понять роман и поэтому необходимо всё разжевать подробнейшим образом.2. Действие происходит в России.Но от страны здесь только упоминание о больших расстояниях, холодной погоде и надписях на незнакомом для корейцев языке.3. И главное.Очень похоже на «Вонгозеро» Яны Вагнер.Так же: вирус, эпидемия, пандемия.Вакцины нет, смертность высокая.Семьи покидают свои дома и города, пытаясь спасти тех, кто ещё жив.Причём не только от вируса, но и от человеческой жестокости.Из отличий: у Яны путь выживших лежит из Москвы в Карелию, у Чхве Чинён из Кореи через Владивосток и Бурятию к Москве.Вернемся к корейскому роману.Персонажи едут в Россию, точнее по России.Без карты, без путеводителей, без знания языка.В непривычно холодных условиях.Атмосфера тревожная, напряженно-беспросветная.И ещё большой вопрос не лучше ли им было остаться.Будет немного о любви и о переосмыслении ценностей.Останется много недосказанного и это замысел автора, об этом предупреждено в предисловии.
IrinaLeuhina. Оценка 152 из 10
Я разочарована. Вот это первая и основная мысль, которая пришла мне во время чтения этой книги. Я взяла эту книгу в городской библиотеке и надеялась познакомиться с современной корейской литературой, но в итоге я в ауте.Начну с самой истории.Постапокалипсис. Весь мир в руинах из-за вируса, который постоянно эволюционировал. Но сколько лет он существовал, от чего пошел, сколько умерло и т.п. ничего не сказано. От этого история казалась искусственной. Хотя автор дал кое-какую мизерную информацию, что некоторые отчаявшиеся начали есть печень детей, предпочитая орган девочек. А вот почему ¯\_(ツ)_/¯ не сказано.Ну ладно у постапокалипсиса свои правила, а это к тому же моя первая книга в таком жанре, поэтому кто я такая, чтобы судить по таким мелочам. Но в итоге история крутилась вокруг корейцев, которые приехали в Россию. Окружающий антураж от этого не изменился. Они могли находиться в любой в северной стране (или даже в месте, где просто сильно похолодало – это ведь апокалипсис), и от этого ничего бы не изменилось. Душа требовала хотя бы одного интересного русского персонажа (согласна даже на негодяя), который показал бы местный менталитет. Но нет. Корейские персонажи встречали только корейцев, будто из других стран люди не бежали. А еще мне не верилось, что русские сбежали бы из деревень. Но в книге даже если встречались такие деревенские жители, то они оставались только массой. Да в принципе все персонажи, кроме говорящих являлись массой. Даже семья Чины. Отец Чины, тетя, дядя, брат и.п.И вот что меня добило так это пустые слова о насилии и убийствах. Будто шли “ой, убили”, шли “ой, меня изнасиловали”. Чего?! А где страдания и муки на этот счет. Они вроде как были, но такие сухие. Будто персонажи настолько привыкли к этому, что эти действия стали естественными. Но тогда могли бы намекнуть, что вирус властвует уже многие десятилетия или влиял на психику людей. Но нам так и не сообщили в чем особенность вируса.А дальше реальная претензия. Я когда увидела плашку 18+, то подумала, скорей всего для антиутопии это нормально. Там ведь насилие и убийства, так что нормально поставить такой ценз. Но во время чтения я стала понимать, что подробности жести автор нигде не писал, и тогда появилось сомнение – зачем нужен столь высокий ценз. Ведь можно было бы поставить 16+. Но потом я стала замечать странность в описании героинь друг друга. Слишком они чувственные. А потом разгадка плашки 18+ раскрылась самым неожиданным образом. Героини просто страстно поцеловались. В книге любовь двух героинь. Там даже есть любовный треугольник, где за бортом оказывается парень.Меня нагло обманули (хотя тут просится мат), скорее издательство, чем автор. Ну кто в аннотации пишет про сестринские чувства и не ставит пометки о нетрадиционной любви. (Я не против них, если меня об этом предупреждают сразу, а не по факту).В конце мне показалось, что сам автор ярый борец толерантности и даже немного мужененавистница. Я не знаю этого точно, просто почудилось после прочтения книги. А теперь причины такого мнения: в истории над каждым персонажем свершилось изнасилование, даже над парнем. Затем только мужчины имели право держать оружие (в семье Чины, в городе), а женщин отправили в подобие концлагеря (где каждую ночь над ними издевались). Из-за этого становилось просто мерзко, чем вызывало хотя бы малейшее сочувствие жертвам.Концовка не просто открытая, она бессмысленная. Казалось, что выжил только один парень Кончжи, а все женщины героини погибли.В итоге казалось, что в Россию приехали одни бедные корейцы, которых мучили и убивали (и кстати не понятно кто. Вообще не поняла, что за группировки, кто с кем воюет и т.п.). Надежды почти нет. Смысла жить – нет. В книге присутствует одно лишь путешествие по бескрайней России. Автор мог бы хотя показать самые известные восточные природные достопримечательности и показать, что с ними стало. (Но увы и ах…). Надеюсь, эта книга меня полностью не отвратила от корейской литературы, но что точно, так автор мне явно не зашел. А книга так вообще попала в топ нелюбимых.

Издательство:
Издательство АСТ
Серии:
К-Драма