Польша, Варшава, 1930-е годы. Воздух пронизан тревожными предчувствиями мировой катастрофы. Аарон Грейдингер – молодой писатель, сын раввина, ведущий богемный образ жизни. Запутавшись в любовных связях и творческих неудачах, он пытается написать мистическую пьесу и вместе с остальными варшавскими евреями ждет неминуемого конца света. Одним весенним днем, гуляя по нищим еврейским кварталам своего детства, он решает заглянуть в дом, где жила его первая возлюбленная, которую он не видел целых двадцать лет. Оказалось, что Шоша ждала его все эти годы и, словно по волшебству, сохранила прежний облик простодушной девочки…
Роман «Шоша» – самое известное произведение Исаака Башевиса Зингера (1902–1991), удивительная история любви и яркое свидетельство жизни довоенной Варшавы, стертой фашистами с лица земли. После публикации английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингеру была присвоена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально текст выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором, который в дальнейшем настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки. В настоящем издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг.
Издательство:
Азбука-АттикусСерии:
Большой роман (Аттикус)Книги этой серии:
- Облачный атлас
- Вулфхолл, или Волчий зал
- Введите обвиняемых
- Четыре стороны сердца
- Зеркало и свет
- Моя семья и другие звери
- Кожа для барабана
- Осада, или Шахматы со смертью
- Чумные ночи
- Птичий город за облаками
- Хромые кони
- Имя мне – Красный
- Королева Юга
- Сад богов
- Мертвые львы
- Музей Невинности
- Элизабет Финч
- Сердце бури
- Волшебник
- Пони
- Карта небесной сферы, или Тайный меридиан
- Пятнадцать псов
- Номер Два. Роман о человеке, который не стал Гарри Поттером
- Что другие думают во мне
- Джевдет-бей и сыновья
- Голем и Джинн
- Тайный дворец: Роман о големе и джинне
- Вот так мы теперь живем
- И нас пожирает пламя
- Дом тишины
- Снег
- Мои странные мысли
- Черная книга
- Другие цвета
- Достойный жених. Книга 1
- Клуб неисправимых оптимистов
- Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе
- Поляк
- Кони, кони…
- Сцены из жизни провинциала. Отрочество. Молодость. Летнее время
- Зимний путь
- За чертой
- Мастер
- Земли обетованные
- Содом и Гоморра, или города окрестности сей. Пограничная трилогия
- Достойный жених. Книга 2
- Я всегда остаюсь собой
- Джулия [1984]
- Круглосуточный книжный мистера Пенумбры
- Нежность
- Нерадивый ученик
- Территория чудовищ. Путеводитель для осторожных туристов
- Песнь пророка
- Лонг-Айленд
- Саттри
- Четырнадцать дней
- По ту сторону моря
- Шоша
- Творцы совпадений
- Руководство к действию на ближайшие дни
- Побежденный
- Да помолчи уже, наконец. О чем мы говорим, когда говорим о любви
- Благодать
Метки:
антивоенная литература, еврейская литература, исторические романы, история любви, лауреаты Нобелевской премии, портрет эпохи, психологическая проза, философская проза