bannerbannerbanner
Название книги:

Братья

Автор:
Михаэль Бар-Зохар
Братья

005

ОтложитьЧитал

Лучшие рецензии на LiveLib:
lastdon. Оценка 2 из 10
Остросюжетный роман, читать интересно,если снисходительно относиться к разного рода накладкам, несостыковкам, нарушениям элементарной логики, склонностям к мелодраме и лингвистическим штампам переводчика.

Отзывы о книге «Братья»

user
  27 марта 2007, 10:06
"И интереснее всего в этом вранье то... что оно – враньё от первого до последнего слова."М.А.Булгаков Мастер и Маргарита.Я всегда говорил, что один писатель пишет, что он полетел на луну, и я ему верю; а другой пишет, что ходил за хлебом, а я ему не верю!Взяв за основу несколько реальных фактов, автор постоянно ошибается в мелочах.Ни в одной мелочи в "советской" части автор не прав, что даёт основание и усомниться и в "американской".Не могла на шее приговорённой к смерти оставаться золотая цепочка, когда у заключенных отбирают шнурки и отрывают пуговицы. Да никто до Брежневских времён и не носил звезды Давида – это был простейший путь вылететь с работы или попасть в тюрьму. Не растреливали во дворе Лубянки, не стояли вооружённые милиционеры у входа в Метрополь и Националь (сам ел там), в полевую форму майора входят сапоги, а не ботинки; не мог полковник ГРУ работать вместе с КГБ (не верите мне – читайте Аквариум и другие книги); не мог еврей по матери и отцу (на чем построена вся интрига) быть не только генералом, но и полковником КГБ – в России "бьют не по паспорту, а по физиономии" – евреев отличают по лицу, никто не станет сохранять заключенных как свидетелей и т.д. и т.п. Можно проанализировать ещё множество ошибок, но факт остаётся фактом – автор не знает материала о котором пишет.Очень трогательно читать рецензию, что книга может повредить мнению о России. Мнению о России уже ничего повредить не может...
user
  12 февраля 2007, 02:45
Замечательная книга. Одна из лучших, прочтенных в последнее время. В ней,конечно, присутствует некий перегиб в отношении "позитивности целей США", но при этом сюжет раскручивается очень жизненно и интересно.Самое главное – обратить внимание на первую сноску в конце книги, потому что я тоже попытался найти в интернете свидетельства об участниках книги:)А по поводу первого поста, хочется сказать, что в мире, да и в самой России(прошлой и настоящей), хватает того, по чему делать выводы и без художественных произведений.
user
  23 ноября 2006, 09:54
Н-да. Вот по таким произведениям на Западе и судят о России. Причем зачастую даже не делают разницы сежду РФ и СССР.
user
Аноним   21 июля 2005, 21:02
Книга уникальная, очень хорошая, побольше таких книг.
user
  21 июля 2005, 21:02
Книга уникальная, очень хорошая, побольше таких книг.

Издательство:
Public Domain