Альдебаран
- Вход
- Регистрация
Название тега:
«перевод английских текстов»Книги тега:
- 1. Синтаксические способы выражения побуждения и запрета в современном английском языке и их интерпретация на русский язык
- 2. English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid)
- 3. Любимые стихи
- 4. Даже в волшебной семье не все идеально
- 5. Старые индейские легенды
- 6. Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов
- 7. Я бы хотела... но не хочу
- 8. Иктоми и Черепаха
- 9. Жаба и Мальчик
- 10. Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова
- 11. Воинственная Семерка
- 12. Без одежды под прикрытием 18+
- 13. Без одежды под прикрытием 18+
- 14. Без одежды под прикрытием
- 15. Без одежды под прикрытием
- 16. Лучники
- 17. Ужасное оскорбление или потрясающая возможность
- 18. Кто такая Елена?
- 19. Разрушительница стереотипов (18+)
- 20. Против обиды, злости и гнева
- 21. Наши дети — отстой
- 22. Необрезанные крылья
- 23. Прокрастинация и метаболические вампиры
- 24. Художественные переводы поэтов Серебряного века (В. Я. Брюсова, К. Д. Бальмонта, Н. С. Гумилева) как форма литературного и кросс-культурного диалога
- 25. У неё нет водительских прав, зато есть четыре собаки — открытая запись подкаста
- 26. Игра слов. Практика и идеология художественного перевода
- 27. Миром правят мужчины
- 28. Не существуют, но вдохновляют. Специальный выпуск с «Партнерским материалом» про героинь фильмов, сериалов и книг.
- 29. Смеялись все, кроме мамы
- 30. Самая страшная актриса
- 31. Доктор, почините мне мужа!
- 32. Развод с самой собой
- 33. Совсем не как в сказке
- 34. Провал эпического масштаба
- 35. Чувствовать, горевать, залечивать раны
- 36. Молодость — это сложно!
- 37. Две женщины и один незабываемый акцент
- 38. Гадкий утёнок и четыре кинопремии
- 39. Use your girl power
- 40. Интригующий сериал “Разделение”
12.01.2023
Монография посвящена системному анализу синтаксических единиц выражения волеизъявления в английском языке. В основу их классификации были положены различные критерии: семантика глаголов, формирующих п... Подробнее000
ОтложитьЧитал
28.12.2022
Учебно-методическое пособие "English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid). Diagnostics of electrical equipment» – новая ра... Подробнее000
ОтложитьЧитал
13.12.2022
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английским оригиналом и перев... Подробнее000
ОтложитьСлушал
15.11.2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурный герой в мифологии сиу-дакота. Также фигурирует Айя, злой д... Подробнее000
ОтложитьЧитал
28.10.2022
Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов
От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекции шедевров впервые собраны все фантастические произведения ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
14.10.2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке лакота народа группы сиу). Это сказ про хитрого Иктоми и охотника Пакташа (черепаху) Подробнее000
ОтложитьЧитал
11.10.2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке лакота народа группы сиу). Это сказ про жабу и мальчика. Подробнее000
ОтложитьЧитал
07.10.2022
Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой узнаёт о двойной измене. Это издание произведений Шекспира ... Подробнее000
ОтложитьСлушал
04.10.2022
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке лакота народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурный герой в мифологии сиу-дакота. Также фигурирует Айя,... Подробнее000
ОтложитьЧитал
30.05.2022
Учебное пособие посвящено подробному изучению художественных особенностей переводов англоязычной поэзии, выполненных В. Я. Брюсовым, К. Д. Бальмонтом и Н. С. Гумилевым. Уточнена и дополнена теория поэ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
000
ОтложитьЧитал
24.05.2022
Игра слов. Практика и идеология художественного перевода
Читает автор!Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад.Эта аудиокнига известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать проце... Подробнее000
ОтложитьСлушал
