bannerbannerbanner
Название книги:

Одиночка

Автор:
Крис Мориарти
Одиночка

004

ОтложитьЧитал

      Читать онлайн:


      Издательство:
      Public Domain

      Отзывы о книге «Одиночка»

      user
        14 ноября 2007, 15:31
      Длинно. Муторно. Псевдонаучно. Сюжет, как верно замечено выше, подозрительно смахивает на "Нейромантика". Перевод тяжеловесный и корявый. Резюме: читать стоит лишь тем, у кого дохрена свободного времени и больше нечем его занять.
      user
        04 октября 2007, 17:42
      Роман является попыткой написать киберпанк в стиле Гибсона. Проблема, что у Криса Мориарти не было под рукой своего Брюса Стерлинга, так что научная часть очень слаба. Разделы с AI практически калька с Нейромансера, отлёт людей с Земли напоминает Схизматрицу. На это наложилось плохое владение современными понятиями искусственного интеллекта переводчиком. Результат – вроде киберпанк, но какой-то мутный. Нет новых идей, нет разумных отношений между людьми, нет обоснования их поступкам и отсутствует мотивация их действий. В общем, нельзя назвать это самостоятельным произведением.
      user
        03 октября 2007, 07:44
      Читал на бумаге. Сюжет захватывает , вот только перевод никудышний. Автору – отлично, переводчику – трояк.
      user
        30 сентября 2007, 10:50
      Считаю своим долгом предупредить уважаемых читателей. Книга действительно относится к жанру научной фантастики. Вторая часть – неплохой боевик. Но, чтобы до него добраться, нужно преодолеть первую часть, которая переполнена сложнейшими научными объяснениями. На мой взгляд, их нужно было либо дать поменьше, либо подать попроще. На первых страницах я вообще не понимала, о чем идет речь, и готова была бросить это гиблое дело. Продраться через дебри помогли лишь природное упрямство и высшее техническое образование. Так что настоятельно советую читать эту книгу только любителям НФ. Остальных может постигнуть тяжкое разочарование.